FASTER PACE IN SPANISH TRANSLATION

• ritmo más rápido
• ritmo
• ritmo más acelerado
• ritmo más veloz

Examples of using Faster pace in English and their translations into Spanish

called on member States to continue to make every effort to see that the negotiations progressed at a faster pace.
pidió a los Estados miembros que siguieran haciendo todo lo posible para que las negociaciones progresaran a un ritmo más rápido.

Chinese imports of these products grow at a faster pace than the market pace, which may be
las exportaciones chinas de estos productos crecen a un ritmo mayor al del mercado,

it has been able to settle claims at a faster pace.
lo que ha permitido liquidar las indemnizaciones a un ritmo más acelerado.

1.0 Mathematics Elective Credit*NCAA This Advanced Placement course in differential and integral calculus with a faster pace than Calculus A/B.
1.0 Crédito de Matemáticas Optativa*NCAA Este curso de Ubicación Avanzada en cálculo diferencial e integral con un ritmo más rápido que el Cálculo A/B.

There's nothing a physical computer can do for a trader that a VPS can't- a VPS can perform the exact same functions with a potentially better performance and faster pace.
No hay nada que un ordenador personal pueda hacer por un trader que un VPS no pueda hacer también: un VPS puede realizar exactamente las mismas funciones con un rendimiento potencialmente mejor y un ritmo más veloz.

reflecting concern that the bilateral process had not moved at a faster pace.
preocupación por el hecho de que el proceso bilateral no se desarrolle a un ritmo más acelerado.

The great challenge before us springs from the understanding that the problems that are bringing us together march at a much faster pace than the solutions we should already have agreed upon in order to resolve them.
El gran desafío nace de entender que los problemas que nos están uniendo marchan a un ritmo muy superior a las soluciones que ya deberíamos haber acordado para conjurarlos.

increased their exports at a faster pace.
han aumentado sus exportaciones a un ritmo más rápido.

However, as trade with countries outside NAFTA's area has been growing at a somewhat faster pace than intra-NAFTA trade, this share has been declining.
Ahora bien, como el comercio con los países de fuera de la zona del TLCAN ha crecido a un ritmo algo superior al del comercio intrarregional en el marco del Tratado, dicha proporción ha ido disminuyendo.

the organization's first female chief.“The challenge for the Postal Service is to embrace a faster pace of change” in the digital world,” said Brennan in her inauguration speech.
asumió su cargo en marzo.«El reto que tiene por delante el servicio postal es abrazar a un ritmo más rápido el cambio en el mundo digital», afirmó en su discurso de toma de posesión.

illicit trade are available, persuasive sources suggest that the global illicit economy is growing at a considerably faster pace than that of the legitimate economy.
fuentes confiables sugieren que el volumen mundial de la actividad económica ilícita está creciendo a ritmo muy superior al de la lícita.

As advanced in the last Report to the Executive Council results of tourism performance in 2010 suggest that recovery is underway and even at a faster pace than initially expected.
se avanzó en el último informe al Consejo Ejecutivo, los resultados del turismo en 2010 sugieren que la recuperación está en marcha e incluso a un ritmo más rápido de lo inicialmente previsto.

The faster pace of devaluation in Uruguay made for an improvement in its real exchange rate in relation to many of its trading partners,
En el Uruguay, la aceleración de la tasa de devaluación logró mejorar su tipo de cambio real con gran parte de sus socios comerciales,

These challenges have recently become more complicated, as crises have developed at a faster pace and are compounded by such destabilizing factors as organized crime,
Recientemente esos retos se han complicado aún más, debido a la aceleración de las crisis y a su agravamiento por factores desestabilizadores como la delincuencia organizada,

A faster pace of urbanization, especially if generated by the economic dynamism of urban settlements and supported by the right policies,
En la medida en que contribuye a los esfuerzos generales de reducción de la pobreza, la aceleración de la urbanización no debe detenerse,

Normal(Technical) students have more flexibility to take a few subjects at a higher level or faster pace.
tienen un grado más alto de flexibilidad para abordar ciertas asignaturas a un nivel superior o a un ritmo más rápido.

propelled by the faster pace of economic activity,
impulsada por el mayor dinamismo de la actividad económica,

the Sun's magnetic field lines are the most distorted due to the magnetic field on the solar equator rotating at a slightly faster pace than at the solar poles.
las líneas del campo magnético del Sol se encuentran más distorsionadas debido a que en el ecuador el campo magnético rota a una velocidad levemente mayor que en los polos.

In order for the revised Framework to assist countries in developing environment statistics programmes at a faster pace and with better quality
Para que el Marco revisado ayude a los países a elaborar programas de estadísticas del medio ambiente a un ritmo más rápido y con mejor calidad

Output as measured by GDP increased at a slightly faster pace of 3.2 per cent between 1980
La producción medida por el PIB aumentó a un ritmo ligeramente mayor,