FINAL ASSAULT IN SPANISH TRANSLATION

• asalto final
• ataque final
• último asalto
• final assault
• asalto definitivo

Examples of using Final assault in English and their translations into Spanish

It is the final assault on nature and life,
Es el asalto final a la naturaleza y la vida,

The final assault was made on the evening of August 14,
El ataque final se produjo la tarde del 14 de agosto,

Maaga leads the Drahvins in a final assault on the Rill craft, but the Chumblies defend
Maaga dirige a las Drahvins en el asalto final a la nave Rill, pero los Chumblies la defienden el tiempo suficiente para

The representatives of the Taliban and the Supreme Coordination Council were engaged in protracted negotiations on the possible formation of political and military commissions for the final assault on Kabul.
Los representantes del Talibán y del Consejo Supremo de Coordinación habían estado ocupados en prolongadas negociaciones sobre la posible formación de comisiones políticas y militares para el ataque final contra Kabul.

remained until the British made their third and final assault on the hill to give time for the militia to escape.
los británicos realizaron su tercer y último asalto a la colina para dar tiempo a que la milicia escapara.

Lord Goring mounted a final assault on the town, hoping to catch Blake unaware by sending his cavalry towards the town on 9 July.
Lord Goring montado un asalto final a la ciudad, con la esperanza para atrapar a Blake inconsciente mediante el envío de su caballería hacia la ciudad el 9 de julio.

D Coy then began the final assault from the western end of Wireless Ridge, under the cover
La Compañía D del mayor Neame comenzó el asalto final desde el extremo occidental de Wireless Ridge,

For his final assault on the Pole, Peary
Para su asalto final al polo,

of General Saito and his four commanders. The tattered remnants of the Japanese forces. Gathered near the western coast of the island for a final assault against the invaders.
cuatro de sus comandantes… los andrajosos restos de las fuerzas japonesas… se reunieron cerca de la costa oeste de la isla… para un asalto final en contra de los invasores.

was ready to make the final assault to the victory heading to the last two days of competition.
estaba listo para hacer el asalto final a la victoria que se dirigía a los últimos dos días de competencia.

the line of Spanish bayonets held firm against his final assault and the faltering French were badly beaten.
asalto contra las colinas, pero la línea de bayonetas española se mantuvo firme frente a este asalto final, batiendo nuevamente a los franceses.

On Tuesday, 5 November 2013, after a final assault on the last strongholds of the hostile forces of M23 in eastern Democratic Republic of the Congo, the armed forces of the Democratic
El martes 5 de noviembre de 2013, tras el asalto final a los últimos bastiones rebeldes del Movimiento 23 de Marzo al este de la República Democrática del Congo,

Jayce would be reunited with his father Audric, but Audric would have been killed by Saw Boss as the Monster Minds began a final assault on the galaxy, and in a final battle, Jayce would unite the root
Se reuniría con su padre Audric, pero según Straczynski, éste habría sido asesinado por Discord cuando las Monstruoplantas comienzan el asalto final en la galaxia; y en la batalla final Jayce reuniría la Raíz Mágica

the Impartial Forces before the final assault by the FDS.
de las fuerzas imparciales antes del ataque final de las Fuerzas de Defensa y Seguridad.

where they were to launch a final assault on the copper-mining town of Lubumbashi.
en tránsito hacia Moliro con objeto de emprender un asalto definitivo para la conquista de la ciudad cuprífera de Lubumbashi.

after preparing the final assault here of Tenochtitlan.
tras preparar aquí el asalto final de Tenochtitlán.

the Bulgarians decided to secure their rear before the final assault of the Byzantine capital which gave the enemy precious time to recover.
los búlgaros decidieron asegurar su retaguardia antes del asalto final a la capital bizantina que dio al enemigo un precioso tiempo para recuperarse.

conceding to the Allies a critical bastion from which Japan could be easily cut off from outside resources, and from which the final assaults on the Japanese home islands could be launched.
concediendo a los aliados un bastión fundamental por el que Japón podría ser fácilmente desabastecida de recursos externos, y desde dónde los asaltos finales sobre las islas japonesas podrían ser lanzados.

Prepare to receive my final assault.
Prepárate para recibir mi asalto final.

Making preparations for the final assault.
Haciendo preparativos, para el asalto final.