FINAL DISTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• distribución final
• reparto final

Examples of using Final distribution in English and their translations into Spanish

It is a system that stimulates the search of candidates of excellence as areas that the best possible candidates do not present traverse the serious risk of remaining without a place in the final distribution that is realized to the interior of the University.
Se trata de un sistema que estimula la búsqueda de candidaturas de excelencia puesto que las áreas que no presenten los mejores candidatos posibles corren el grave riesgo de quedarse sin una plaza en la distribución final que se realice al interior de la Universidad.

National Assembly in 2004, 11 women or 12.2 per cent of women were elected and after the final distribution of seats in the Assembly,
resultaron electas 11 mujeres de un porcentaje de candidatos mujeres del 12,2%; tras el reparto definitivo de escaños en la Asamblea,

most of the food commodities channelled through WFP or directly through NGOs have been donated with ITSH costs up to the Final Distribution Points.
directamente por conducto de las organizaciones no gubernamentales han sido donados con los gastos mencionados pagados hasta los puntos finales de distribución.

I would therefore suggest that the starting text of paragraph 5 of the annex have an addition made so that the final distribution of the round tables would be left to the discretion of the Chairmen of the four round tables,
Por lo tanto, propongo que el texto con el que comienza el párrafo 5 del anexo contenga una adición para que la distribución final de las mesas redondas quede a discreción de los presidentes de las cuatro mesas redondas,

Best for the final distribution of photographic images.
Ideal para la distribución final de las imágenes fotográficas.

The product is bagged for final distribution and storage.
El producto se embolsa para la distribución y el almacenamiento finales.

Benefits The new reference in final distribution.
La nueva referencia en el campo de la distribución terminal.

Load Adherence Concentrating on the final distribution centre step.
Concentración en la fase final del centro de distribución.

From steel processing to final distribution, we control the process.
Desde el procesamiento del acero hasta su distribución final, controlamos el proceso completo.

filtered during pumping for final distribution.
filtrada durante el bombeo para distribución final.

the liquidators made the final distribution.
los liquidadores efectuaron la distribución final.

This final distribution can be considered representative for a specific eruption.
Esta distribución final puede considerarse representativa para una erupción específica.

from the plants to the final distribution.
desde las plantas hasta la distribución final;

depending on their destination or final distribution.
sea su destino o distribución final.

That is, the final distribution is fixed
Es decir, la distribución final es fija

The final distribution on the Balconies will be done by us,
La distribución final en los balcones VIP es decisión de Sanfermin.

ready for their final distribution.
preparados para su posterior distribución.

The number of WFP final distribution points in opposition-controlled areas increased from 35 to 68 since February.
En las zonas controladas por la oposición, los puntos de distribución final del PMA han aumentado de 35 a 68 desde febrero.

Final distribution as April 7, 2015 by Countries and Disciplines for Toronto 2015"(PDF). www. conatiro. org/.
Distribución final por países y disciplinas a Toronto 2015»(PDF). www. conatiro. org.

transport, and final distribution of water to the various recipient zones.
transporte y distribución final del agua a las diferentes áreas receptoras.