FIRST NOTE IN SPANISH TRANSLATION

• primera nota
• primero observar
• primero notamos
• primer nota

Examples of using First note in English and their translations into Spanish

Obviously, I find it electrifying from the very first note- it's not fear, though, but rather impatience.
Naturalmente, me electrizo desde la primera nota; pero lo que siento no es miedo, sino impaciencia.

And here we are, 35 years after Black Sabbath hit the first note of the Devil and metal culture continues to thrive.
Y aquí estamos, 35 años después de que Black Sabbath tocó por primera vez la nota del Diablo, y la cultura del metal sigue prosperando.

soft with a frank first note of chestnut. Reviews.
fuerte ni suave con una primera nota franca de castaño. Reseñas.

it is evident from the very first note.
se hace evidente desde la primera nota.

if you listen that's clearly Esbjörn Svensson, from the very first note.
escuchas verás que es Esbjörn Svensson, desde la primera nota.

could feel a strong connection from the very first note.
instrumental na guitarra e senti uma forte ligação desde a primeira nota.

they will be looking to you for that first note.
te voy a buscar para la primera nota.

The first note by the State lawyers, of 3 November 2004,
La primera nota de la Abogacía General del Estado,

It's been more than five years from the first note I posted about the mismanagement of solid waste, and hopefully, these days the
Han pasado más de 5 años desde la primera nota que publiqué sobre el tema del mal manejo de los desechos sólidos,

If folders have been created as suggested in the first note of“3.2.2. Cover Meter Measurement Modes” the folders are shown in the first lines from top see following figure.
Si las carpetas se han creado como se ha sugerido en la primera nota de“3.2.2. Modos de medición de Medidor de cobertura”, estas carpetas se mostrarán en las primeras líneas empezando por arriba véase Figura siguiente.

The present report draws upon the first note by the secretariat and gives additional information on actions taken by the secretariat in the 10 months since the Working Party's evaluation to respond to its recommendations.
El presente informe se basa en la primera nota de la secretaría y proporciona información adicional sobre las medidas adoptadas por la secretaría en los diez meses transcurridos desde que el Grupo de Trabajo llevó a cabo la evaluación a fin de aplicar sus recomendaciones.

This first note reminds us as educators that our influence on the learner is conditioned more by our life examples than by our words;
Esta primera nota nos recuerda a los educadores que nuestro influjo sobre el educando está condicionado más a nuestros ejemplos de vida que a nuestras palabras;

The first note affirmed the right of Americans to travel as passengers on merchant ships
La primera nota afirmaba el derecho de los estadounidenses a viajar como pasajeros en buques mercantes

Perfect" ordines ended with the first note of the pattern followed by a rest substituting for the second half of the pattern, and"imperfect" ordines ended
Los"ordines perfectos" terminan con la primera nota del patrón seguida de un silencio que sustituye la segunda mitad del patrón, nota del patrón seguida de un silencio igual a la primera parte.">

If, by way of exception, the first note was to be a longa,
Si, excepcionalmente, la primera nota iba a ser largo(sine proprietate),

In this regard, we first note that the amount of the countermeasures proposed certainly exhibits a manifest relationship of proportionality,
Observamos primero, a este respecto, que no cabe duda de que la cuantía de las contramedidas propuestas

I first note that the Parking Programme specifically provides that the procedures are consensual
Destaco en primer lugar que el Programa de Estacionamiento dispone específicamente que los procedimientos se basan en el consenso

the Court would first note that Israel is not a party to the Fourth Hague Convention of 1907, to which the Hague Regulations are annexed.
la Corte desea señalar en primer lugar que Israel no es parte en el Cuarto Convenio de La Haya de 1907 en cuyo anexo figuran las Reglas de La Haya.

first couple of chords,"> and you hit that first note, and you watch the whole bar ignite.
los dos primeros acordes,"> de llegar a la primera nota, y observas toda la barra que se enciende.

Since the moment the performers enter choreographically the scene and play the first note,[ 5] starts a road
Desde el mismo momento en el que los intérpretes entran en escena coreografiadamente y atacan la primera nota, 5 inicia un camino hacia la demolición de las posiciones de todos