FIRST RECORD IN SPANISH TRANSLATION

• primer disco
• primer registro
• primera grabación
• primer álbum
• primer récord
• primera constancia
• first record
• primer documento
• primera documentación
• primera mención
• primeras grabaciones

Examples of using First record in English and their translations into Spanish

LP: £4.20 UK pounds for first record, then £2.20 per record..
LP: 4,20£ por el primer disco, a partir de eso 2,20£ por disco..

The first record of barley and rye distillate goes back to the Celts.
O primeiro registro de cevada e centeio destilado vai voltar para os celtas.

Sales of Extreme's first record were sufficient to support a second release.
Las moderadas ventas del primer disco eran suficientes para apoyar una segunda versión.

The first record of its existence dates from 1079.
Los primeros registros en su historia datan de 979.

The album was his first record made at the studio.
Comerranas fue la primera grabación que se realizó en los nuevos estudios de la discográfica.

Change the“LastName” value from“Sánchez” to Null of the very first record.
Cambie el valor de“Apellido” de“Sánchez” a“Nulo” del primer registro.

FIRST RECORD([People])' Start at first record in the selection.
FIRST RECORD([Personas])' Comenzar en el primer registro de la selección.

The Christmas story seems to have the first record in the years 320-353.
La historia de la Navidad parece tener los primeros antecedentes en los años 320- 353.

This is Starr's first record since 2015, when he launched‘Postcards from Paradise', recorded in the
Este es el primer disco de Starr desde 2015, cuando lanzó Postcards from Paradise,

G Press or until the number of the first record in the range is displayed,
G Pulse o hasta que aparezca el número del primer registro del intervalo,

He recorded and produced all instruments of his first record("O Cadelo lunático"), which was awarded the first prize of"Talentos 2007" Contest, EL PAÍS.
Graba y produce todos los instrumentos de su primer disco," O Cadelo lunático" con el que obtiene el 1º Premio del concurso"Talentos 2007" de EL PAÍS.

The first record we made, West End Girl… every single sound was actually a sample… played on the same keyboard which looked just like a Bontempi chord organ.
En la primera grabación que hicimos, West End Girl… todos los sonidos eran samples… tocados en el mismo teclado que parecía un órgano Bontempi.

The first record of a cabinet of curiosity comes from an image from 1599,
El primer registro de un gabinete de curiosidades procede de una imagen de 1599,

It is their first record to feature new guitarist Dan Brown following Imran Siddiqi's departure shortly before their previous album release August 2012.
Es su primer disco para presentar al nuevo guitarrista Dan Brown después de la salida de Imran Siddiqi poco antes del lanzamiento de su álbum anterior agosto de 2012.

This is their first record since 2015's Why Make Sense
Este es el primer álbum desde Why Make Sense del 2015

And they tried to make the first record with us, it was unplugged version of"Geração Coca-Cola.
Y ahí intentaron hacer una primera grabación con nosotros que era una versión acústica de"Geração Coca-Cola.

The most important event this year is the confirmed first record of a second generation of Blue-throated Macaws being bred in our nest boxes.
El evento más importante de este año es el primer registro confirmado de una segunda generación de guacamayos que se crían en nuestros nidos.

Her first record was released on the subsidiary Special Agent label,
Su primer disco fue lanzado en la filial de la etiqueta de agente especial,

When Ruth set his first record back in 1921 he played in 14 more games than the guy who set the record..
Cuando Ruth obtuvo su primer récord en 1921, jugó 14 partidos más que el tipo al que le rompió el récord..

In"The Complete Works of Schubert…"… on the first record you will find a piece entitled"Hungarian Melody.
En las Obras Competas de Schubert… en la primera grabación que encontrarás… una pieza titulada"Melodía Húngara.