FIX UP IN SPANISH TRANSLATION

• arreglar
• reparar
• arregla
• arreglen
• repara
• fix up

Examples of using Fix up in English and their translations into Spanish

Fix up all kinds of glass door and window;
Fije para arriba toda clase de puerta y de ventana de cristal;

Also, fix up any skin discolorations.
Asimismo, soluciona cualquier decoloración de la piel.

Step 3: Fix up the manifest to have the new package, and double-check.
Paso 3: Fija arriba del manifestar para tener el paquete nuevo, y doble-control.

Fix up the spare room.
Prepara la habitación libre.

Fix up this whole hospital.
Curar a todo el hospital.

They're gonna fix up the place.
Van a arreglar el lugar.

You should fix up the women.
Deberá peinar a las mujeres.

Fix up that face.
Que te arreglen la cara.

I'm gonna fix up that car.
Voy a reparar ese coche.

Fix up your tin-can Casanova.
Arregla a tu casanova de hojalata.

You think mommy should fix up Dr. Karev's brother… And make him feel all better?
¿Piensas que Mami debe curar al hermano del Dr. Karev?

I better fix up that other room, then.
Mejor arreglo el otro cuarto, entonces.

You fix up the meeting.
Tu fija la reunión.

Are you gonna help us fix up Storm or am I gonna have to take you out?
¿Nos ayudarás a curar a Storm, o tendré que acabar contigo?

Fix up some chip in my head.
Me colocó un chip en la cabeza.

Besides that, I'm gonna fix up the flat real nice.
Además, voy a arreglar el piso.

Are you gonna fix up the Riptide?
¿Vas ha arreglar el Riptide?

Gonna fix up your shirt.
Voy a arreglarte la camisa.

I fix up for you.
Lo preparo para ustedes.

He's the one who can fix up my blender.
Él es el único que puede arreglar a mi licuadora.