FOCUSING ONLY IN SPANISH TRANSLATION

• centrarse únicamente
• centrarse solo
• centrarse sólo
• centrarse exclusivamente
• concentrarse únicamente
• enfocándose sólo
• enfocarse únicamente
• centrarse solamente
• centrándose únicamente
• centrándose sólo

Examples of using Focusing only in English and their translations into Spanish

This approach keep site free from clutter, focusing only on high quality photos that were created both by amateurs and professionals.
Este enfoque mantener el sitio libre de desorden, centrándose sólo en las fotos de alta calidad que fueron creados por aficionados y profesionales.

There are also ways to modify the above itinerary by focusing only on Hanoi and Saigon.
También hay formas de modificar el itinerario anterior centrándose únicamente en Hanoi y Saigón.

Focusing only on their tragedies, their lives become a prison of guilt and shame.
Centrándose sólo en sus tragedias, sus vidas se convierten en una prisión de culpa y vergüenza.

Human resource offices, therefore, no longer monitor career advancement, focusing only on appointments, be they consequent to"promotion"
En consecuencia, las oficinas de recursos humanos ya no supervisan el desarrollo profesional, sino que se centran únicamente en nombramientos, ya sean consecuencia de un"ascenso"

the negative person doesn't mind focusing only on quality even if the product doesn't get finished.
podemos decir que la persona negativa se centra solo en la calidad, sin importarle si el producto está acabado a tiempo o no.

Approaches focusing only on one or another institution, or ignoring civil society
Los enfoques que se centran únicamente en una u otra institución o que ignoran a la sociedad civil

Thus, it is possible that an approach focusing only on energy intake may not fully explain an animal's foraging behavior in these situations.
Por lo tanto, es posible que un enfoque que se centre solo en la ingesta de energía no explique completamente el comportamiento de forrajeo de un animal en estas situaciones.

Many women prefer to buy such products themselves, focusing only on their own taste.
Muchas mujeres prefieren comprar estos productos por sí mismos, centrándose solo en su propio gusto.

Focusing only on the one you love isn't living your own life to the fullest.
Enfocarte solamente en la persona que amas no es vivir tu vida al máximo.

But to understand Russian intelligence by focusing only on its services would be a mistake;
Pero entender la inteligencia rusa focalizándonos solo en sus servicios sería un error;

Although these are important issues, focusing only on these perspectives prevents children from gaining necessary critical thinking skills.
Aunque estos son asuntos importantes, enfocarnos solo en estas prespectivas previene a los niños de ganar las habilidades necesarias para el pensamiento crítico.

for example by focusing only on legal reform,
por ejemplo, centrando la atención únicamente en la reforma jurídica,

We used a totally spot lighting, focusing only on the product, this spot lighting is accentuated even more with a very low general lighting.
Hemos empleado una iluminación totalmente puntual, centrándonos sólamente en el producto, esta iluminación puntual está acentuada todavía más con una iluminación general muy baja.

Millennium Development Goal 3 has been criticised for focusing only on the symptoms of gender inequality rather than its root causes.
El tercer Objetivo de Desarrollo del Milenio ha sido objeto de críticas por concentrarse solamente en los síntomas de la desigualdad entre los géneros y no en sus causas fundamentales.

Therefore, focusing only on the World Evangelism Fund(WEF), the lifeline of missions support,
Por lo tanto, enfocarse solamente en el FEM, la línea de apoyo de misiones,

By focusing only on pesticide resistance in breeding
Al enfocarse solamente en la resistencia a las plagas

Focusing only on certain spaces and ignoring
Atender solo a unos espacios y dejar de lado

TTI began as a program focusing only on individualized institutional support.
La ITT comenzó como un programa centrado solamente en el apoyo institucional individualizado.

Due to such reasons, different impacts on health were examined, instead of focusing only on one of them, for instance, cancer….
Por estas razones, se examinaron diferentes impactos en la salud en vez de centrarse tan sólo en uno de ellos, por ejemplo el cáncer….

We must actively participate in international cooperation without focusing only on immediate interests.
Debemos participar de forma activa en la cooperación internacional sin centrarnos únicamente en los intereses inmediatos.