FOCUSING ONLY in Vietnamese translation

• chỉ tập trung
• chỉ chú tâm

Examples of using Focusing only in English and their translations into Vietnamese

By focusing only on the present, and what is around you,
Bằng cách chỉ tập trung vào hiện tại

by eating cake for three weeks straight before you start lifting at the gym, you can't gain mental strength by goofing off and then focusing only every now and then.
bạn không thể đạt được sức mạnh tinh thần bằng cách đi ra ngoài và sau đó chỉ tập trung vào một thứ gì đó.

determine only the lawyer, but it would be fundamentally wrong to look for a lawyer, focusing only on his prices.
nó sẽ là sai lầm cơ bản để tìm một luật sư, chỉ tập trung vào giá của mình.

Central America, and South America rather than focusing only on traditional Asian markets.
Nam Mỹ chứ không nên chỉ tập trung vào các thị trường châu Á truyền thống.

look more carefully at, and to try to explain, the mechanisms behind these cancer trends, instead of brushing the causal factors under the carpet and focusing only on cures.'.
thay vì đánh giá các yếu tố đằng sau và chỉ tập trung vào các phương pháp chữa trị.”.

Focusing only on the right-brain, you might, again,
Nếu bạn chỉ tập trung vào bán cầu não phải,

Newer institutions are finding ways to dramatically lower costs by offering their services exclusively online, focusing only on training for in-demand, high-paying skills, or having employers who recruit students subsidize the cost of tuition.
Các tổ chức mới hơn đang tìm cách để giảm chi phí bằng cách cung cấp các dịch vụ trực tuyến, chỉ tập trung vào việc đào tạo các kỹ năng theo yêu cầu, tuyển dụng sinh viên trợ cấp chi phí học phí thấp và lấy làm nguồn nhân lực trong tương lai để giảm quỹ lương.

rather than focusing only on training missions like China's first aircraft carrier the Liaoning.
thay vì chỉ tập trung vào các nhiệm vụ huấn luyện như tàu Liêu Ninh- tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc.

In making fundamental facility location decisions, companies often fall into the trap of focusing only on a subset of the costs and forget to focus
Trong việc đưa ra các quyết định vị trí cơ sở cơ bản, các công ty thường rơi vào cái bẫy của việc tập trung chỉ vào một tập hợp các chi phí

Focus only on your breathing, nothing else.
Chỉ chú tâm vào hơi thở, không gì khác nữa.

Successful people focus only on one thing.
Người thành công tập trung chỉ vào một việc duy nhất.

Focus only on seeing when seeing, and only on listening when listening.
Thầy cũng nói về việc chỉ thấy khi nhìn, chỉ nghe khi lắng nghe.

And that means placing the focus only on the necessary elements.
Và đó có nghĩa là đặt trọng tâm chỉ trên các yếu tố cần thiết.

In 2010, we will focus only the local market.
Ban đầu chúng tôi sẽ chỉ hướng tới thị trường nội địa.

Available on new Ford Focus only.
Tất cả chỉ có ở Ford Focus mới.

The infantile husband is indifferent to the feelings of others, focuses only on himself, his needs, and waits for his whims to be fulfilled.
Người chồng trẻ sơ sinh thờ ơ với cảm xúc của người khác, chỉ tập trung vào bản thân, nhu cầu của mình và chờ đợi ý thích của mình được đáp ứng.

Be at peace and focus only on My Son and his singular desire to save the souls of every living creature.
Hãy sống bình an và chỉ chú tâm vào Con Mẹ và ước muốn duy nhất của Ngài là cứu rỗi linh hồn của tất cả những người đang sống.

Although the film focuses only on this trio of Decepticons,
Mặc dù bộ phim chỉ tập trung vào bộ ba Decepticon này,

Your understanding of software development is narrow and focused only on the low-level details of what you have worked on in your day job.
Sự hiểu biết của bạn về phát triển phần mềm là hạn hẹp và chỉ tập trung vào các chi tiết cấp thấp trong công việc hàng ngày của bạn.

Ravencoin focuses only on asset transfer, unlike most blockchain
Bởi lẽ Ravencoin chỉ tập trung vào chuyển giao tài sản,