FORCE AND EFFECT IN SPANISH TRANSLATION

• vigor y efecto
• vigencia y efecto
• fuerza y efecto
• vigor y vigencia
• fuerza y vigor
• fuerza y vigencia

Examples of using Force and effect in English and their translations into Spanish

the remainder of this Agreement will continue in full force and effect.
el resto del Contrato seguirá en vigor y con pleno efecto.

the other provisions shall remain in full force and effect.
condiciones generales de venta, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

the remaining terms shall retain their full force and effect.
los términos restantes conservarán su plena vigencia y efecto.

the remaining provisions shall remain in full force and effect.
las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

all other provisions of this Agreement shall remain in full force and effect.
normativas aplicables, todas las otras disposiciones de este Contrato seguirán en plena vigencia y efecto.

you agree that the other provisions of these Terms of Use will remain in full force and effect.
exigible, usted acuerda que las demás disposiciones de estos Términos de uso permanecerán en pleno vigor y efecto.

otherwise unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect and valid.
de alguna otra manera inexigible, las disposiciones restantes continuarán en toda su fuerza y efecto, y asimismo, en plena vigencia.

other instrument is in full force and effect, that You are authorized to act in your stated capacity,
otro instrumento está en pleno vigor y vigencia, que Usted está autorizado a actuar en su capacidad indicada

which will otherwise remain in full force and effect.
que de otro modo permanecerá en pleno vigor y efecto.

conditions shall remain in full force and effect.
condiciones permanecerán en plena vigencia y efecto.

other documentation are in full force and effect, that those persons named in the authorization are authorized to act,
otra documentación están en pleno vigor y vigencia, que esas personas nombradas en la autorización están autorizadas para desempeñar la función

remain in full force and effect while you use Our Properties,
permanecerá en pleno vigor y efecto mientras usted usa Nuestras Propiedades,

all of which shall remain in full force and effect.
las cuales permanecerán en plena fuerza y vigor.

the remaining provisions of these Terms will remain in full force and effect.
las restantes disposiciones de estas Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

giving it force and effect in Namibia.
dándole fuerza y vigencia en Namibia.

also remains in full force and effect.
también permanecerá en pleno vigor y efecto.

the other provisions remain in full force and effect.
las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

the remaining provisions will remain full force and effect.
las disposiciones restantes permanecerán pleno vigor y efecto.

which shall remain in full force and effect.
que permanecerán en pleno vigor y efecto.

the remaining provisions of this agreement shall remain in full force and effect.
el resto de las disposiciones de este acuerdo permanecerán en total efecto y vigencia.