Examples of using Foundling in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's a foundling.
El es un niño expósito.And what do we call you, my foundling from the basement?
And particularly harebrained about that foundling, Christopher.
I am the patron of a Foundling Home, Miss Glendenning.
Soy el patrocinador The child's gone to the foundling home.
Los niños se fueron al Hogar de Huérfanos.Perhaps, someday he will also be called"King foundling.
She's white, but she's a foundling.
dedicated time and effort to accommodate foundling children.
he was appointed pathologist to the Montreal Foundling and Baby Hospital.
fue nombrado patólogo para la Inclusa Montreal y Hospitales.Henry Fielding's novel The History of Tom Jones, a Foundling.
Es una adaptación de la novela de Henry Fielding The History of Tom Jones, a Foundling 1749.I'm a foundling.
Anyone born in Jordan to unknown parents(any foundling discovered in the Kingdom is deemed to have been born therein failing proof to the contrary);
Toda persona nacida en Jordania de padres desconocidos(un expósito descubierto en el Reino se considera que nació en él si no hay pruebas de lo contrario);A foundling in Egypt is deemed to have been born there failing proof to the contrary art. 2.
En Egipto se considera que un expósito ha nacido en el país si no existen pruebas en contrario art. 2.After the events described in this entry, the Foundling Hospital instituted greater safeguards of oversight for apprenticeship tendering,
Después de los eventos descritos en esta entrada, el Hospital Foundling instituyó mayor protección de supervisión para la licitación de aprendices,You were 16, a foundling, abandoned, alone,
The Foundling Museum in Brunswick Square, London tells the story of the Foundling Hospital, Britain's first home for children at risk of abandonment.
El Museo Foundling de Londres cuenta la historia del Hospital Foundling, que fue la primera casa dedicada al cuidado de niños abandonados del Reino Unido.Failing evidence to the contrary, any foundling discovered in the country is deemed to have been born there;
Salvo prueba en contrario, se considera que todo expósito descubierto en el país ha nacido en él.The Act also provides that every foundling shall be deemed to be a citizen of the Syrian Arab Republic art. 13.
La ley también dispone que se considerará que un niño abandonado es ciudadano de la República Árabe Siria art. 13.He was one of the founding governors of the Foundling Hospital, as recorded in that charity's royal charter of 1739.
Fue fundador y director del Hospital Foundling, institución de caridad del Royal Charter en 1739.I am bad, but little do you know how sad is the fate of a foundling.
Yo soy mala. No sabes lo triste que es el destino de un huérfano.
