FUNCTIONING OF DEMOCRACY IN SPANISH TRANSLATION

• funcionamiento de la democracia
• funcionamiento democrático

Examples of using Functioning of democracy in English and their translations into Spanish

association are essential for the functioning of democracies and are enshrined in the Universal Declaration of Human Rights
asociación son esenciales para el funcionamiento de las democracias y están consagradas en la Declaración Universal de Derechos Humanos

was for the functioning of democracies, he regretted that new technologies were often used as tools for political propaganda
para el buen funcionamiento de la democracia, y lamenta que las nuevas tecnologías se utilicen cada vez más frecuentemente con fines de propaganda política

Degree of satisfaction with the functioning of democracy in Spain.
Grado de satisfacción con el funcionamiento de la democracia en España.

Functioning of democracy, civil rights and freedoms;
Funcionamiento de la democracia, derechos civiles y libertades;

Satisfaction with the Functioning of Democracy in Comparative Perspective, 2008.
Satisfacción con el funcionamiento de la democracia en perspectiva comparada, 2008.

Constitutional institutions were created in 1994-96 to ensure the functioning of democracy.
Ciertas instituciones constitucionales fueron creadas en 1994/96 para asegurar el funcionamiento de la democracia.

I had no idea how critical religion is to the functioning of democracy.
No tenía idea de cuán fundamental es la religión para que la democracia funcione.

are vital to the functioning of democracy.
son vitales para el funcionamiento de la democracia.

Political parties have an essential role to play"in ensuring pluralism and the proper functioning of democracy.
Los partidos políticos tienen un papel esencial que desempeñar"en lo que respecta a asegurar el pluralismo y el correcto funcionamiento de la democracia.

A comparison of the 2004 data shows that the level of dissatisfaction with the functioning of democracy has grown.
Una comparación con los datos de 2004 muestra que han crecido los niveles de insatisfacción con el funcionamiento de la democracia.

REDEMEC highlighted development, the functioning of democracy and maintaining peace as the main challenges facing Cape Verde.
La RFE indicó que Cabo Verde es un país cuyos retos principales son el desarrollo, el funcionamiento de la democracia y el mantenimiento de la paz.

However, interpersonal confidence proved an important variable for satisfaction with functioning of democracy and the legitimacy of the political system.
Sin embargo, la confianza interpersonal probó ser una variable importante para la satisfacción con el funcionamiento de la democracia y para la legitimidad del sistema político.

Somin argues that rational ignorance is a major problem for the successful functioning of democracy.
Somin argumenta que la ignorancia racional es un problema importante para el funcionamiento exitoso de la democracia.

That applies all the more in relation to political parties in view of their essential role in ensuring pluralism and the proper functioning of democracy….
Ello se aplica tanto más en relación con los partidos políticos teniendo en cuenta la función esencial que desempeñan en lo tocante a garantizar el pluralismo y el adecuado funcionamiento de la democracia….

print media is especially pertinent for the effective functioning of democracy, particularly in as large and diverse a country as India.
los medios audiovisuales y de la prensa es particularmente necesaria para el funcionamiento eficaz de la democracia, especialmente en un país tan grande y tan diverso como la India.

constitutes a serious obstacle to the proper functioning of democracy.
constituye un serio obstáculo para el funcionamiento adecuado de la democracia.

These conscious efforts as well as the effective functioning of democracy in India have generated self-sustaining political movements composed largely of hitherto downtrodden sections of Indian society.
Como resultado de estos esfuerzos conscientes, así como del funcionamiento efectivo de la democracia en la India, han surgido movimientos políticos autónomos que están integrados sobre todo por personas pertenecientes a sectores anteriormente oprimidos de la sociedad india.

The challenge was therefore to improve the functioning of democracy, beginning with a recognition of its weaknesses
Se trata, por consiguiente, de perfeccionar el funcionamiento de la democracia partiendo del reconocimiento de sus fallas,

actually guarantees the functioning of democracy.
precisamente la garantía del ejercicio democrático.

fundamental rights and freedoms and the functioning of democracy.
los derechos fundamentales, y el funcionamiento de la democracia.