GENERAL DYNAMICS IN SPANISH TRANSLATION

• general dynamics
• dinámica general

Examples of using General dynamics in English and their translations into Spanish

LAV-AD(Air Defense) LAV fitted with an electric turret mounting a General Dynamics GAU-12 Equalizer 25 mm(0.984 in) 5-barreled Gatling cannon,
LAV equipado con una torreta eléctrica provista de un cañón rotativo de 5 cañones General Dynamics GAU-12 Equalizer de 25 mm

arrests and the general dynamics of trials could adversely affect the completion strategy.
las detenciones y la dinámica general de los juicios podría afectar la estrategia de conclusión.

Cummins, General Dynamics, Nissan, Schneider Electric,
Cummins, General Dynamics, Nissan, Schneider Electric,

The life of this ship will start on May 12, 1952, with the laying of the keel in the shipyards of the Electric Boat Division of General Dynamics Corporation in Groton,
La vida de este buque se inicia el 12 de mayo de 1952 con la colocación de la quilla en los astilleros de la Electric Boat Division of General Dynamics Corporation, en Groton,

One interesting thing about the Pentagon budget is most people don't realize that about $300 billion a year goes to corporations like Lockheed Martin and General Dynamics and other private service contractors.
Una cosa interesante sobre el presupuesto del Pentágono es que la mayoría de la gente no se da cuenta de que unos 300 mil millones de dólares al año se van a empresas como Lockheed Martin y General Dynamics y otros contratistas privados de servicios.

understanding of the context, an overview of the main policies and programmes, the general dynamics, and the attitudes and understanding of major stakeholders in forestry and its related sectors.
debe tener una visión general de las principales políticas y programas, las dinámicas generales, y las actitudes y entendimiento de las principales partes interesadas de la actividad forestal y sus sectores relacionados.

Preveiously he served as Western Regional Manager for General Dynamics Network Systems,
Anteriormente fue Western Regional Manager en General Dynamics Network Systems,

Built by General Dynamics- a US giant in the military industry with an annual turnover of 30 million dollars- the station at Niscemi is one of Muos's four terrestrial stations.
Instalada por el gigante estadounidense de la industria de guerra General Dynamics, con ingresos ascendentes a 30 000 millones de dólares al año, la estación de Niscemi, en Sicilia, es una de las 4 estaciones terrestres del sistema MUOS, las otras 3 se hallan en Virginia.

The General Dynamics/Grumman F-111B was a long-range carrier-based interceptor aircraft that was planned to be a follow-on to the F-4 Phantom II for the United States Navy USN.
El General Dynamics/Grumman F-111B fue un avión interceptor embarcado de largo alcance estadounidense que fue planeado para ser una continuación del McDonnell Douglas F-4 Phantom II para la Armada de los Estados Unidos USN.

During the early 1990s, General Dynamics Space Systems Division(later purchased by Lockheed Martin)
Durante la década de 1990 General Dynamics Space Systems Division(más tarde adquirida por Lockheed Martin)

It was produced by General Electric, though General Dynamics Armament and Technical Products has been responsible for production and support since 1997 when the division was sold by Lockheed Martin to General Dynamics..
El GAU-8 es producido por la División de productos técnicos y armamentísticos de General Dynamics, después de que la división original encargada de su producción fuera vendida por Lockheed Martin en 1977 a la compañía General Dynamics..

The contract to build her was awarded to the Electric Boat Division of General Dynamics Corporation in Groton,
El contrato de construcción se firmó con General Dynamics Electric Boat en Groton, Connecticut el 28

The contract to build Maine was awarded to the Electric Boat Division of the General Dynamics Corporation, Groton,
El contrato de construcción se firmó con General Dynamics Electric Boat en Groton, Connecticut el 5 de octubre de 1988

McNamara selected General Dynamics' proposal due to its greater commonality between Air Force and Navy versions.
McNamara seleccionó la propuesta de General Dynamics debido a su mayor comunión entre las versiones de la Fuerza Aérea y la Armada.

The F-111B was developed in the 1960s by General Dynamics in conjunction with Grumman for the U.S. Navy as part of the joint Tactical Fighter Experimental(TFX) with the United States Air Force(USAF)
El F-111B fue desarrollado en los años 60 por General Dynamics junto con Grumman para la Armada de los Estados Unidos, como parte del Caza Táctico Experimental(Tactical Fighter Experimental(TFX)) conjuntamente con la

The general dynamics of the meeting and the discussion of aspects relating to the implementation of human rights obligations have facilitated the institutional consideration of the effectiveness
A través de la dinámica general de reunión y discusión de aspectos relacionados con la implementación de las obligaciones de derechos humanos, se ha facilitado la reflexión institucional sobre la efectividad

the Independence class was then proposed by General Dynamics and Austal as a contender for Navy plans to build a fleet of small, multipurpose warships to
luego la clase Independence fue propuesta por General Dynamics y Austal como un contendiente para los planes de la Armada para construir una flota de buques de guerra pequeños

General Dynamics C4 Systems and its SATCOM Technologies division was contracted by Associated Universities,
General Dynamics C4 Systems fue contratada por Associated Universities, Inc. para proporcionar

Resources Corporation M6A4 IAR, Patriot Ordnance Factory, and General Dynamics Armament and Technical Products with the CIS Ultimax 100 MK5 marketed as the GDATP IAR.
Patriot Ordnance Factory, y General Dynamics Armament and Technical Products con su CIS Ultimax 100 MK5(comercializado como GDATP IAR). En diciembre de 2009, el modelo de la Heckler& Koch venció a los otros tres finalistas. y entró en los últimos cinco meses de pruebas.

The contract to build her was awarded to the Electric Boat Division of General Dynamics Corporation in Groton,
El contrato para construirlo fue otorgado a la División Electric Boat de la Corporación General Dynamics localizada en Groton,