Examples of using Generally stable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the security situation throughout the country remained generally stable.
la situación del país You are within an environment in which the energies are generally stable and peaceful.
Usted está dentro de un ambiente en el cual las energías son generalmente estables y apacibles.the weather is always tropical and generally stable year-round, the experiences are always uniquely memorable.
el clima es siempre tropical y generalmente estable durante todo el año, las experiencias son siempre memorables.The overall security situation in Kosovo during the month of February was generally stable.
La situación global de la seguridad In Latin America, prices of wheat flour remained generally stable for the time being.
En Latinoamérica, los precios de la harina de trigo permanecieron generalmente estables por el momento.The overall security situation in Sierra Leone remained generally stable during the reporting period.
La situación general de seguridad en Sierra Leona siguió siendo generalmente estable durante el período de que se informa.although the security situation in the Abyei Area remained generally stable, there were a number of incidents.
la situación de seguridad heroin consumption has remained generally stable in the main consumer markets over the past decade.
el consumo de heroína se ha mantenido generalmente estable en los principales mercados de consumo durante el último decenio.The military situation in the Gali sector remained generally stable but affected by violent incidents.
La situación militar en el sector de Gali se mantuvo generalmente estable pero resultó afectada por violentos incidentes.The political situation has remained generally stable while key economic
La situación política ha permanecido estable en general, y los principales indicadores económicosThe security situation in Côte d'Ivoire remained generally stable but fragile owing to the high prevalence of violent crime
La situación de la seguridad the security situation in Haiti remained generally stable but fragile; early in July, however, it started to deteriorate sharply.
la situación de la seguridad The Under-Secretary-General for Political Affairs stated that the situation in the UNIFIL area remained generally stable.
El Secretario The military and security situation along the ceasefire lines remained generally stable.
La situación militar y de seguridad a He said that the overall situation in the area of operations of the United Nations Interim Force in Lebanon had remained generally stable.
Al referirse a las condiciones security situation in Sierra Leone has remained generally stable.
de seguridad the security situation in Sierra Leone remained generally stable.
la situación de seguridad Currently, the international security situation is generally stable, but various global threats
En estos momentos, la situación internacional en materia de seguridad es mayoritariamente estable, pero saltan a la vista varias amenazasThe level of economic activity is generally stable, and it is sufficiently high with regard to both men(72.2 per cent),
La proporción de personas activas se ha mantenido en general estable, siendo del 72,2% But I am pleased to report that in the three years since the elections Maldives is generally stable, safe and successful.
Sin embargo, me complace informar de que 
