Examples of using Has checked in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mom has checked them all!
mamá lo ha comprobado todo!
Uh, school safety has checked every elementary South of 96th street.
Uh, los de seguridad escolar han revisado en cada primaria al sur de la calle 96.
Someone has checked his calculations, of course?
Alguien habrá comprobado sus cálculos,¿no?
Verify that an anti-virus program has checked the files on the download site.
Verifique que un programa antivirus haya analizado los archivos en el sitio de descarga.
Another user has checked in a new version of this file.
Otro usuario ha checked in una nueva versión de este archivo.
Name of person who has checked the wheelchair: Signature.
Nombre de la persona que verificó la silla de ruedas: Firma.
Verify that an anti-virus program has checked the files on the download site.
Verifique que un programa antivirus comprueba los archivos en el sitio de descarga.
Unreservedly condemns the coup which has checked the democratic process initiated in Burundi;
Condena sin reservas el golpe militar que ha frenado el proceso democrático iniciado en Burundi;
The game is completed after the dealer has checked for a blackjack.
La partida se completa cuando el crupier comprueba si tiene blackjack.
The Travel Agency shall ensure that it has checked these elements.
La Agencia de Viajes deberá asegurarse de haber verificado estos elementos.
She has checked.
Ella lo checo.
the secretariat has checked dates and venue availability
la secretaría ha comprobado la disponibilidad de fechas
EKOenergy has checked all external content for possible infringements of the law when linking to it for the first time.
EKOenergía ha comprobado todo el contenido externo en busca de posibles infracciones de la legalidad cuando se enlazó por primera vez.
If Loftus has checked in to the completed wing of the hotel,
Si Loftus se ha registrado en el ala del hotel terminada,
The performance of this operation means that the referee has checked and confirms the status of the apparatus with the actual result of the bout.
Llevar a cabo esta operación significa que el árbitro ha comprobado y confirmado el estado del aparato con el resultado actual del encuentro.
Once Tegan has checked on her cousin's progress in hospital,
Una vez que Tegan ha verificado el progreso de su primo en el hospital,
I would like to find out if anyone has checked into a hotel in the last 72 hours.
24 firmas privadas de accionistas y me gustaría saber si alguien se ha registrado en algún hotel en las.
The performance of this operation means that the referee has checked the correctness of the last names of the participants
Llevar a cabo esta operación significa que el árbitro ha comprobado que los apellidos de los participantes
Locked means the user at this client workstation has checked the“Read Only” access preference in the client control panel.
Bloqueado significa que el usuario de esta estación de trabajo cliente ha marcado la preferencia de acceso“Acceso de sólo lectura” en el panel de control del cliente.
The Human Rights Committee has no record of having received this communication and has checked with the OHCHR Cambodia Country Office which also did not receive a copy.
El Comité de Derechos Humanos no tiene constancia de haber recibido esta comunicación, y ha consultado con la oficina del ACNUR en Camboya, que tampoco ha recibido copia.
Results: 72, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish