Examples of using Has some sort in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right, and almost everything electronic has some sort of microprocessor in it.
Así es, y casi todo lo electrónico tiene cierta clase de microprocesadores.I think that just because Christian has some sort of strange delivery that is drawing me towards him,
Every successful computing device has some sort of display, typically today that is just a flat graphic display capable of displaying colored pixels.
Cada dispositivo de computación exitoso tiene algún tipo de pantalla, normalmente hoy en día que es sólo una pantalla gráfica plana capaz de mostrar píxeles de color.I guess santa barbara has some sort of urban legend about a mental patient who jumped from room 413.
Creo que Santa Bárbara tiene una especie de leyenda urbana acerca de We're assuming Baal has some sort of technology, similar to our own Anti-Prior device, otherwise she would have used her powers the instant he beamed her onboard.
Asumimos que Baal tiene alguna clase de tecnología similar a nuestro dispositivo anti prior de otro modo ella habría usado sus poderes en el instante que la transportó a bordo.Has some sort of breakdown or something at that fancy-ass college she was going to.
Tiene algún tipo de avería, o algo en esa universidad culera a la que asistía.apparently your pharmacist has some sort of acute staph infection.
al parecer vuestro farmacéutico tiene una especie de infección aguda por estafilococo.Peter has some sort of security given to him of the Lord that overrides the sin that Jesus knows that He is about to commit.
Pedro tiene alguna clase de seguridad que el Señor le da que sobre pasa el pecado que Jesús sabe Él está a punto de cometer.I know that she has some sort of effect on you.
Sé que ella tiene algún tipo de efecto en ti.the digestive tract has some sort of masticatory plates to grind the eaten food.
el tracto digestivo tiene una especie de placas masticatorias para moler los alimentos ingeridos.A: Almost every program has some sort of a regular special promotion where you can get your award flight for fewer miles.
Casi todos los programas tienen algún tipo de un Promoción especial habitual donde puedes obtener tu vuelo de recompensa por menos millas.Nearly every neighborhood has some sort of atmospheric wet market,
Casi todos los vecindarios tienen algún tipo de mercado húmedo atmosférico,Usually has some sort of ventilation to prevent sweat from building up inside the goggles
Usualmente tienen algún tipo de ventilación para evitar que se genere sudor dentroSo, unless one of you has some sort of magic pill that can fast-track me through the stages of grief, I'm out of here.
Asi qué a menos que However, if you're asking if a hoarder like Marta has some sort of system, then that answer is yes.
Sin embargo, si me está preguntando si una atesoradora como Marta tiene alguna especie de sistema, entonces la respuesta es sí.I can't do that if I have to hold onto every knickknack that has some sort of memory attached to it.
No podré hacerlo si me apego a todo objeto que tenga alguna especie de recuerdo junto con él.to prevail one would have to show that there is no confusion with the brand or that one has some sort of legitimate purpose.
Firms may engage in Stackelberg competition if one has some sort of advantage enabling it to move first.
Las empresas pueden caer en la competencia de Stackelberg si una tiene cierta clase de ventaja permitiendo que se mueva primero.Virtually every continent has some sort of freedom of movement and/or visa-free zone,
Prácticamente cada continente tiene algún tipo de zona en que hay libertad de circulaciónthat perhaps a prawn really has some sort of gears in it with lots of sort of intersecting bits and pieces.
que tal vez un camarón tiene algún tipo de engranajes adentro, con gran cantidad de partes de piezas que se entrecruzan.
