HAVE EXPLORED IN SPANISH TRANSLATION

• han explorado
• han estudiado
• han examinado
• han investigado
• se han analizado
• haber explorado
• hemos explorado
• ha explorado

Examples of using Have explored in English and their translations into Spanish

Many industrialized countries have explored programmes to create new jobs in social services
Muchos países industrializados han estudiado programas de creación de nuevos puestos de trabajo en los servicios sociales

Salvador Brugu s have explored a new path.
Salvador Brugu s han explorado un nuevo camino.

Ukraine highly appreciates the job done by the experts who have explored the various options for Security Council reform.
Ucrania valora sobremanera la labor realizada por los expertos que han estudiado las diversas opciones de reforma del Consejo de Seguridad.

In essence, those discussions have explored the links between migration
Básicamente, en esas discusiones se han analizado los vínculos entre la migración

Many authors have explored other aspects of infrared fixed points to understand the anticipated spectrum of Higgs bosons in multi-Higgs models.
Muchos autores han investigado otros aspectos de los puntos fijos infrarrojos para comprender el espectro anticipado del bosón de Higgs en los modelos multi-Higgs.

Julie and Quentin have explored New Zealand from North to South.
Julie y Quentin han explorado Nueva Zelanda de Norte a Sur.

Researchers and statisticians have explored ways to generate hard data to inform public debates
Investigadores y estadísticos han estudiado formas de elaborar datos sólidos para documentar los debates públicos

others have explored sectoral and subsectoral issues.
al tiempo que en otras se han analizado cuestiones sectoriales y subsectoriales.

several other visitors have explored Greetsiel.
por lo que, además de nosotros, varios otros visitantes han explorado Greetsiel.

Klaus Glashoff have explored Indian logic more extensively.
Klaus Glashoff han investigado la lógica india más ampliamente.

He also may have explored the western shores of Kamchatka as early as the 1650s.
También puede haber explorado la costa occidental de Kamchatka ya en la década de 1650.

The EIB and UNIDO have explored some potential projects in industrial value chain support in Africa.
El BEI y ONUDI han estudiado algunos posibles proyectos de apoyo a la cadena de valor industrial en África.

We have explored it and prepared for you 4 reasons why Cancun is the ultimate romantic destination.
Nosotros lo hemos explorado y traemos para ti las 4 razones por las que Cancún es el destino más romántico.

There were characters who we introduced as cameos and could have explored in more depth.
Están esos personajes que introdujimos como cameos y que podríamos haber explorado en mayor profundidad.

the regional commissions have explored several strategies to increase the sales of publications.
las comisiones regionales han estudiado varias estrategias para aumentar la venta de las publicaciones.

Sonic Youth have explored marginal cultural territories in their collaborations with other musicians,
Sonic Youth ha explorado territorios culturales marginales a través de su colaboración con otros músicos,

Kevin can just get his marriage annulled when he gets back… which is an option I should have explored.
Kevin puede anular su matrimonio cuando regrese…- la cual es una opción que debí haber explorado.

The parts of the Rotterdam Convention Secretariat hosted by FAO and UNEP have explored the possibilities of staff loans between the two locations.
Las partes de la Secretaría del Convenio de Rotterdam que están a cargo de la FAO y el PNUMA han estudiado las posibilidades de llevar a cabo préstamos de personal entre ambas.

I might never have explored the private sector.
nunca podría haber explorado en el sector privado.

empirical economists have explored two approaches.
los economistas empíricos han estudiado dos enfoques.