HAVE EXPLORED in Swedish translation

• har utforskat
• har undersökt

Examples of using Have explored in English and their translations into Swedish

I can't discuss this. Not until we have explored every possible option.
Jag kan inte diskutera detta, inte förrän vi övervägt alla möjligheter.

Once you have explored Central London, head into some of the other beautiful boroughs.
När du har utforskat centrala London kan du bege dig till några av de andra vackra stadsdelarna.

Member States have explored these issues in depth
Medlemsstaterna har undersökt dessa frågor både på djupet

Once you have explored the apple orchards you can end your tour with a glass of wine or cider.
När man väl har utforskat äppelodlingarna kan man avsluta turen med ett glas vin eller cider.

We have explored nanoimaging of exocytotic pores on cell membranes through which a biological cell transfers peptides to the outside of the cell.
Vi har undersökt nanoimaging av exocytotic por på cellmembran som en biologisk cell överför till och med peptides till förutom cellen.

(that's you… the small arrow) Once you have explored an area it will turn light blue.
(Den lilla pilen är du) När du har utforskat ett område kommer det att bli ljust blått på kartan.

We have explored quite a few market opportunities,
Vi har undersökt en hel del marknadsmöjligheter,

Don't catch a speedboat to the next island paradise before you have explored this one.
Hoppa inte på en speedboat till nästa paradisstrand innan du har utforskat den här.

Previous students have explored the potential for promoting urban agriculture
Tidigare studenter har undersökt potentialen att främja urbana jordbruk

Wish we could have explored this area further
Önskar att vi kunde ha utforskat detta område ytterligare

and which I would have explored more, had only time permitted.
och som jag gärna hade utforskat närmare, hade bara tiden räckt till.

If you have not obtained a map, only the places you have explored will be displayed.
Om du inte har fått tag på nån karta kommer bara platser som du har undersökt att visas.

Modern has undergone a revival in the last decade as Aboriginal artists have explored ways to both preserve their ancient values and share them with a wider community.
Modern konst har genomgått en återuppväckning det sista årtiondet då Aboriginal konstnärer har upptäckt vägar att både bevara deras forntida värden och ha en bredare gemenskap.

Once you have explored the extent of Mr Green's wealth, return to the main game and get ready to start spinning the reels.
När du utforskat Mr Greens rikedomar är du redo att återgå till huvudskärmen för att starta spelet.

We have explored what you have asked us, and it seems as though there's a little hiccup.
Vi undersökte det ni bad om. Det verkar vara ett litet problem.

By the end of the course, delegates will have explored the dynamics of both the competitive
Vid slutet av kursen har du utforskat dynamiken i både konkurrens-

Once you have explored Bakklandet, take a stroll across the beautiful old city bridge back to Trondheim city centre.
Efter att ha utforskat Bakklandet kan du promenera över den magnifika Gamle bybro som tar dig tillbaka till Trondheims centrum.

Now that we have explored how spreadsheets can help you manage
Nu när vi har visat hur du kan använda kalkylark för att hantera

It happens to all of us and, as we have explored, there are several options for correcting it.
Det händer oss alla, och som vi har sett finns det olika alternativ för att korrigera det.

All of them have explored human motivations,
Alla har de utforskat människans drivkrafter,