Examples of using Have put in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You could, for example, have put the sandwich out of his reach.
Tú podrías, por ejemplo, haber colocado el sándwich fuera de su alcance.
You have put us in a puzzle that we cannot solve.
Nos has puesto en un enigma que no podemos resolver.
You have put your hand to the hammer of the Lord.
has puesto tu mano sobre el martillo del Señor.
In fact, we should have put 90 000 elephants here.
De hecho, deberíamos haber colocado 90,000 elefantes aquí.
You have put me on a path I don't understand.
Tú me has puesto en un camino que no entiendo.
He will have put certain defenses in position.
Él habrá puesto ciertas defensas en posición.
You have put me here, in the psychiatric ward.
Me habéis puesto aquí, en la sala de psiquiatría.
Many have put our lives in the hands of Google but at what price?
Muchos hemos puesto nuestras vidas en manos de Google pero,¿a qué precio?
By that you have put a curse on the Shogun,
Tu has puesto una maldición sobre el Shogun,
You have put gladness in my heart.
has hecho que mi corazón rebose de alegría.
But really, would God have put me on this earth to be lonely?
Pero de verdad,¿me habría puesto Dios en esta tierra para estar sola?
You have put yourselves on the line and you have worked awfully hard.
Os habéis puesto unos límites muy altos y habéis trabajado muy duro.
You have put me in a bit of a situation, to tell you the truth.
Me has puesto un poco en esta situación, para decir la verdad.
Would the Maer have put me in charge if I were an idiot?”?
¿Me habría puesto el maer al mando si yo fuera idiota?
She could have put a little effort.
Ella podría haber hecho un poco de esfuerzo.
At least have put him upon this dispute in himself.
Por lo menos lo hubiera puesto en disputa consigo mismo.
Jerry would never have put us in this situation.
Jerry jamás nos habría puesto en esta situación.
I could just as easily have put the question to you.
Fácilmente te pude haber hecho la pregunta a ti.
We have put a cardigan over it in the same tones.
Encima le hemos puesto un cardigan en los mismos tonos.
Now we have put him to work as a virtual helper at Kukuxumusu.
Ahora lo hemos puesto a trabajar como ayudante virtual en Kukuxumusu.
Results: 1452, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish