HIGHER DEMAND IN SPANISH TRANSLATION

• mayor demanda
• aumento de la demanda
• mayor exigencia
• más demanda
• alta demanda

Examples of using Higher demand in English and their translations into Spanish

For every new job in a city, additional jobs may also be created, mainly through higher demand for local goods and services.
Por cada nuevo trabajo en una ciudad pueden crearse también trabajos adicionales, sobre todo debido a una mayor demanda de bienes y servicios locales.

The researchers note that a sharp increase of Bitcoin's price stimulates higher demand in the market, which leads to bigger investments.
Los investigadores observan que un fuerte aumento del precio de Bitcoin estimula una mayor demanda en el mercado, lo que lleva a mayores inversiones.

developing countries has generated higher demand for processed food.
en desarrollo ha generado una mayor demanda de alimentos procesados.

While this may not imply diversification it does require adaptation to new farming techniques to meet higher demand.
Aunque esto no implique necesariamente diversificación, sí requiere adaptación a nuevas técnicas agrícolas(mecanización, regadío,etc.) para satisfacer la mayor demanda.

The international community should recognize that such rises were not exclusively due to higher demand on the part of developing countries.
La comunidad internacional debe reconocer que estas subidas no se deben exclusivamente a la mayor demanda por parte de los países en desarrollo.

can be released to meet higher demand(peak load) periods.
puede ser liberada para cumplir con los períodos de mayor demanda(carga máxima).

In 2015 we are likely to see higher demand for natural gas due to higher industrial consumption,
En 2015 es probable que veamos una mayor demanda de gas natural debido a un mayor consumo industrial,

some as far back as the early 1980s, the higher demand generated by the recent strong upturns in world major economies has led to consumption outstripping mine production.
algunas desde comienzos del decenio de 1980, el aumento de la demanda, generado por la reciente reactivación de las principales economías mundiales, ha hecho que el consumo exceda de la producción minera.

There is a reduction of 15 posts at Bangui but an anticipated higher demand for services at Goma,
En Bangui se produce una reducción de 15 puestos, pero se prevé una mayor demanda de servicios en Goma,

thus create higher demand for imports from non-members, they may still have negative trade
generan así un aumento de la demanda de importaciones procedentes de Estados no miembros, pueden

Based on the higher demand and to maintain the integrity of the business,
Debido a la alta demanda y para mantener la integridad de la empresa,

this positive trend is likely to continue through 2017-2018 due to global economic development and higher demand for renewable energy.
esta tendencia positiva probablemente continúe hasta 2017-2018, debido al desarrollo económico mundial y la mayor demanda de energías renovables.

faster than those of developed countries thanks to the higher demand from other developing countries.
las de los países desarrollados, gracias al aumento de la demanda de otros países en desarrollo.

The Republic of Korea estimates that 87 per cent of the population will be living in urban areas by the year 2001 and expects a higher demand for better quality housing as the number of middle class households rapidly expands.
La República de Corea calcula que para el año 2001 el 87% de su población vivirá en zonas urbanas, y prevé una mayor demanda de viviendas de mejor calidad debido al aumento constante y acelerado del número de familias de clase media.

Imports, however, are likely to have continued to increase, partly because of the high level of economic activity in the GCC non-oil sector and the higher demand recorded in Egypt,
En cambio, es probable que las importaciones hayan continuado aumentado, debido en parte al dinamismo económico del sector no petrolero de los países del CCG y al aumento de la demanda registrado en Egipto,

in many countries in Asia) and higher demand for recreation and environmental services e.g.,
en muchos países de Asia) y el aumento de la demanda de los servicios recreativos y ambientales por ejemplo,

which have a higher demand for nutrients, and especially for potassium,
los cuales tienen una demanda mayor de nutrientes, particularmente de Potasio,

while other regions are witnessing a higher demand than the availability of homes," said Paloma Pérez Bravo.
otras regiones están viviendo una demanda mayor que la disponibilidad de las viviendas," dijo Paloma Pérez Bravo.

The crises have also led to higher demand for social services
Las crisis también han dado lugar a una mayor demanda de servicios y asistencia sociales,

Higher demand for commodities, such as minerals,
En el decenio de 2000, la mayor demanda de productos básicos,