I'M TRYING TO AVOID IN SPANISH TRANSLATION

• estoy tratando de evitar
• estoy intentando evitar
• quiero evitar
• voy tratando de evitar
• trato de evitar

Examples of using I'm trying to avoid in English and their translations into Spanish

I'm trying to avoid a diplomatic incident.
Trato de evitar un incidente diplomático.

Plus I'm trying to avoid being attacked by any scorpion ticks.
Y tambien intento evitar ser atacada por escorpiones y garrapatas.

See, this is exactly the conversation I'm trying to avoid with Peg.
Ves, es exactamente el tipo de conversación que trato de evitar.

I'm trying to avoid someone.
Intento evitar a alguien.

I'm trying to avoid him.
Yo traté de evitarlo.

I'm trying to avoid the tax signature.
Intento evadir el pago de impuestos.

I'm trying to avoid breaking a promise,
Intento evitar romper una promesa,

That's exactly what I'm trying to avoid.
Eso intento evitar exactamente.

Because I'm trying to avoid having a conversation with you,
Porque intento evitar tener que hablar contigo,

I'm trying to avoid that moment of horrible explanation.
Intento evitar ese horrible momento de explicaciones.

That's exactly what I'm trying to avoid.
Eso es lo que intento evitar.

That's the reaction I'm trying to avoid.
Esa es la reacción que intento evitar.

It will look like I'm trying to avoid her.
Pareceria como si la estuviera evitando.

If I do not return, my debtors will think that I'm trying to avoid retribution.
Si no regreso, mis deudores pensarán que estoy tratando de evadir represalias.

That's what I'm trying to avoid.
Eso es justo lo que intento evitar.

You make it sound like I'm trying to avoid you.
Parece como si intentara evitarte.

I'm trying to avoid old friends on this trip,
Estoy tratando de evitar viejos amigos en este viaje,

I'm trying to avoid party conflict with people fighting over who goes next.
Estoy intentando evitar los conflictos en la fiesta por parte de la gente que se pelea por a quién le toca después.

I didn't think you would be cold-hearted, but as you are, I have to do what I'm trying to avoid at all costs.
No pensé que serías de corazón frío,, pero como usted, Que tengo que hacer de lo que estoy tratando de evitar a toda costa.

In the interest of growth I'm trying to avoid hijinks, as well as capers,
En pro de madurar, estoy intentando evitar las payasadas, así como las cabriolas, los revolcones