I CAN'T GO IN THERE IN SPANISH TRANSLATION

• no puedo entrar ahí
• no puedo entrar allí
• no puedo entrar ahi
• no puedo ir allí
• no puedo ir ahí dentro

Examples of using I can't go in there in English and their translations into Spanish

If I can't go in there.
Si yo no puede entrar ahí.

I don't-- i don't understand why i can't go in there, jack.
No entiendo Por que no puedo ir allí, Jack.

I can't go in there.
Yo no puedo entrar allí.

I can't go in there.
Yo no puedo entrar ahí.

I can't go in there, can I?.
No puedo entrar aquí,¿Verdad?

Esther could have said,"God, I can't go in there and speak to the king.
Ester podría haber dicho:"Dios, no puedo entrar ahí y hablar al rey.

My son has a death sentence, and I can't go in there and be with him because of you.
Mi hijo tiene una sentencia de muerte y no puedo entrar ahí y estar a su lado por culpa suya.

who died grew up, and his parents are expecting you. mom, i can't go in there.
el chico que murio crecio-y sus padres te estan esperando.-Mama, no puedo entrar ahi cariño.

I can't go in there with you, but I will be out here if you need to speak to me.
No puedo ir allí contigo, pero estaré aquí si necesitas hablarme.

grab my notebook'cause I can't go in there'cause the cougar's still in there
agarres mi cuaderno porque no puedo ir alli. porque el puma sigue alli

And I can't go in there'cause I don't have a song prepared
Y no puedo entrar ahí porque no tengo una canción preparada.

I couldn't go in there.
No podía entrar ahí.

I couldn't go in there.
No podía estar allí.

I don't understand why I can't go in there.
No entiendo por qué no puedo entrar.

I can't go in there.
No, no puedo entrar.

I can't go in there.
Yo no puedo entrar.

So I can't go in there.
Así que no puedo entrar.

I can't go in there unarmed.
No puedo ir sin nada.

I can't go in there alone!
¡Aquí está la cosa!¡No puedo ir allí sola!

Dad, I can't go in there.
Papá, no puedo ir.