I SHOULDA IN SPANISH TRANSLATION

• debí haber
• tendría que haber
• debí imaginar me
• debería haber
• tenía que haber
• debi haber

Examples of using I shoulda in English and their translations into Spanish

I shoulda learned to play the guitar.
Tendría que haber aprendido a tocar la guitarra.

I shoulda known, I have been here before.
Debí haber sabido Que había estado aquí antes.

And when i shoulda been gone a long time.
Y cuando debería haber estado ausente por mucho tiempo.

What I shoulda done 50 years ago.
Lo que tenía que haber hecho hace 50 años.

I shoulda brought my gun♪.
Debí haber traído mi pistola♪.

I shoulda been there.
Tendría que haber estado allí.

I shoulda changed that stupid lock, I shoulda made you leave your key.
Debería haber cambiado la estúpida cerradura, debería haberte obligado a devolverme la llave.

I shoulda took better care of you, Joe.
Debí haber cuidado mejor de ti, Joe.

I shoulda went to Miami when I had the chance.
Tendría que haberme ido a Miami mientras podía.

I shoulda gotten home sooner.
Debería haber vuelto antes a casa.

I shoulda never mixed vodka
Nunca debí haber mezclado vodka

I shoulda told him before.
Tendría que habérselo dicho antes.

I shoulda had that.
Debería haber tenido ese.

I shoulda done, maybe.
Tendría que haberlo hecho, quizás.

I shoulda done something.
Debí haber hecho algo.

What I shoulda done in the beginning.
Lo que debería haber hecho desde el principio.

I shoulda stayed in bed last night.
Tendría que haberme quedado anoche.

Tragedy's reign left her alone I guess I shoulda known better.
El reino de la tragedia la dejó sola Supongo que debí haber sabido.

I shoulda known coke wasn't your thing.
Debería haber sabido que la coca no era cosa tuya.

I shoulda been here to help you name'em.
Tendría que haber estado aquí para ayudarte a nombrarlos.