IMPROVED INTERACTION IN SPANISH TRANSLATION

• mejor interacción
• mejoramos la interacción
• mejora de la interacción
• mayor interacción
• mejoramiento de la interacción
• mejorar las relaciones

Examples of using Improved interaction in English and their translations into Spanish

A peer review mechanism in the implementation of the Convention was recommended, as well as improved interaction of the Convention with other development partners
Se recomendó crear un mecanismo integrado por expertos que se encargara de examinar la aplicación de la Convención y mejorar la interacción entre ésta y otros asociados para el desarrollo y gobiernos nacionales,

Improved interaction between the Security Council
El aumento de la interacción entre el Consejo de Seguridad

We have witnessed some progress regarding improved interaction between the United Nations General Assembly
Hemos observado un cierto progreso en lo que se refiere a la mejora de la interacción entre la Asamblea General de las Naciones Unidas

held a meeting on"Improved interaction between the universal periodic review,
celebraron una reunión sobre la mejora de la interacción entre el examen periódico universal,

The increased and improved interaction between engineers from all field missions via the virtual workspace of the Centre will promote the exchange of useful data,
El aumento y el mejoramiento de la interacción entre los ingenieros de todas las misiones en el terreno a través del espacio virtual creado por el Centro promoverá el intercambio de datos,

the General Assembly intensified its call for involvement in the decision-making process of the Council, and for improved interaction with, and transparency of, the proceedings of the Council.
la Asamblea General intensificó sus llamamientos en pro de su intervención en la toma de decisiones del Consejo y para que mejorase su interacción con el Consejo y la transparencia de los métodos de trabajo de éste.

measures introduced by UNU, the restructuring efforts of the Secretary-General, which have equipped the Secretariat with new decision-making tools that provide new opportunities for improved interaction between United Nations headquarters
las medidas de reestructuración emprendidas por el Secretario General que han dotado a la Secretaría de nuevos instrumentos para adoptar decisiones que ofrecen nuevas oportunidades para mejorar las relaciones entre la Sede de las Naciones Unidas

requests the Secretary-General to ensure more intensive and improved interaction between the Administrative Committee on Coordination
pide al Secretario General que vele por que se intensifique y mejore la interacción entre el Comité Administrativo de Coordinación

And improve interaction with the experts.
Y mejorar la interacción con los expertos.

Improve interaction and productivity, with collaboration tools like G Suite.
Mejorar la interacción y la productividad, con herramientas de colaboración como G Suite.

Improved interactions between all parties enabled by the end-to-end case management.
La mejora de la interacción entre todas las partes interesadas, habilitada por la gestión de casos end-to-end.

Improving interaction with regional and subregional organizations;
Mejoramiento de la interacción con las organizaciones regionales y subregionales;

Improving Interaction with Member States.
Mejora de la interacción con los Estados miembros.

Using our musicality in a group helps socialization and improves interaction.
Usar nuestra musicalidad en un grupo ayuda a socializar y mejorar la interacción.

Unified Sidebar: improved interactions with objects, layers, and canvases in a newly organized sidebar.
Barra lateral unificada: mejores interacciones con objetos, capas y lienzos.

Make the most of the event improving interaction with participants and organizers.
Aproveche al máximo el evento mejorando la interacción con los participantes y los organizadores.

Prioritizing themes for its further work; and improving interaction with the experts.
Priorizar los temas para su futuro trabajo y mejorar la integración con los expertos.

Improve interactions with air traffic controllers.
Mejorar las interacciones con los controladores de tráfico aéreo.

They collect, analyze and improve interactions between companies and their customers.
Recogen, analizan y mejoran las interacciones de las empresas con sus clientes.

Feedback highlighted the importance of improving interaction with states that use languages other than English.
En los comentarios que se hicieron se destacó la importancia de mejorar la interacción con los Estados que utilizaban idiomas distintos del inglés.