IN A BIT OF A RUSH IN SPANISH TRANSLATION

• un poco de prisa
• un poco apurados
• algo apurado
• con un poco de prisa

Examples of using In a bit of a rush in English and their translations into Spanish

i have a lot on my mind, and i'm in a bit of a rush.
tengo un montón de cosas en la cabeza y estoy algo apurado.

I knew you would be in a bit of a rush. I wanted to get it to you before you.
Sabía que estarías con algo de prisa, así que quise traértelo antes de que.

I'm in a bit of a rush, actually.
En realidad, estoy un poco apurada.

I'm in a bit of a rush.
Es que tengo prisa.

Well… I'm actually in a bit of a rush.- Sure!
Bueno… en realidad tengo un poco de prisa.-¡Claro!

Came in not long before dawn, in a bit of a rush.
Vino poco antes de amanecer, con prisa.

As I said, we're in a bit of a rush.
Como dije, estamos apuradas.

Well… I'm… I'm in a bit of a rush, so.
Bueno… tengo un poco de prisa, así que.

We're in a little bit of a rush.
Estamos en un pequeño poco de prisa.

I'm in a little bit of a rush.
Estoy bastante apurado.

but we're in a little bit of a rush here, so this isn't a request.
pero estamos en un poco de prisa aquí, así que esto no es una petición.

I'm in a little bit of a rush, but I could take the time to hit you with 10
Estoy un tanto apresurado, pero podría darte 10 o 12 infracciones,

but we're in a little bit of a rush over here.
pero tenemos un poco de prisa.

It's just, you know, you hit two floors and I'm in a little bit of a rush, that's all.
Es que eligió dos pisos y yo estoy un poco apurado. Eso es todo.

And i'm assuming a little bit of blood rushed In.?
Y asumo un poco de sangre acumulada en tu pene?

I'm in a bit of a rush.
Tengo un poco de prisa.

We're in a bit of a rush.
Tenemos un poco de prisa.

I'm in a bit of a rush.
Estoy algo apurado.

Sir, I'm in a bit of a rush.
Senor, Tengo un poco de prisa.

I packed in a bit of a rush.
Hice las maletas con un poco de prisa.