INCLUDED ON THE LIST IN SPANISH TRANSLATION

• incluidos en la lista
• figuran en la lista
• incluida en el listado
• incluido en la lista
• incluidas en la lista
• incluida en la lista

Examples of using Included on the list in English and their translations into Spanish

The review showed that most of the items included on the list did not exist in the inventory.
El examen reveló que la mayoría de las partidas incluidas en la lista no existían en inventario.

There are ten selection criteria- a site must meet at least one of them to be included on the list.
Hay diez criterios que un sitio debe cumplir, en uno o más puntos, para ser incluido en la lista.

were included on the list of Humanity Masterpieces by Unesco.
han sido incluidas en la lista de las obras cumbre de la Humanidad por la Unesco.

engaged in legal proceedings against Andorran authorities because they were included on the list.
entablado un procedimiento jurídico contra las autoridades de Andorra por haber sido incluida en la Lista.

Included on the list of"Monsanto Butters" are Land O'Lakes
Incluidas en las lista de"mantequillas de Monsanto" se encuentran Land O'Lakes

Other destinations included on the list is Tuscany,
Otros destinos que hacen parte de la lista incluyen la Toscana, Maui,

Countries included on the list that would otherwise be eligible, will be excluded upon joining the European Union.
Los países que podrían beneficiarse porque figuran en la Lista del Banco Mundial antedicha quedarán excluidos tras su admisión en la Unión Europea.

Note: Botswana, included on the list in 1971, was graduated from the list in December 1994(General Assembly resolution 49/133),
Nota: Botswana fue incluida en la lista en 1971, pero fue excluida de ella en diciembre de 1994(resolución 49/133 de la Asamblea General)

To be included on the list, you must have ratified your documentation needed at the Supporter Services Office OAB.
Para estar incluido en esta lista de espera de abonos es imprescindible haber ratificado la Oficina de Atención al Barcelonista(OAB) la documentación necesaria para estar en esta lista..

Thus far, no consular office has reported identifying a visa applicant included on the list.
Hasta la fecha ninguna Oficina consular informó haber identificado algún solicitante de visa que esté incluido en la Lista.

at field locations at least five, were included on the list.
los menos cinco años, fueron incorporados en la lista.

UNICEF was not able to verify the alleged release of the remaining children included on the list, as some of the children were allegedly residing at the educational skills development centre,
El UNICEF no pudo verificar la supuesta liberación de los niños restantes incluidos en la lista, ya que algunos, al parecer, residían en el centro de desarrollo de aptitudes educativas,

Some countries have also cited difficulty in retaining blocking orders on groups included on the list without sufficient indication that the assets are in some way directly linked to terrorism
Algunos países han indicado también que tienen dificultades para mantener las órdenes de bloqueo emitidas contra los grupos que figuran en la lista si no disponen de pruebas suficientes de que los activos están

so they can launch other processes not included on the list or modify protected files.
de manera que puedan lanzar otros procesos no incluidos en la lista o modificar ficheros protegidos.

Egypt had been included on the list of non-cooperative countries and territories(NCCTS),
Egipto había sido incluido en la lista de países y territorios que no cooperaban,

could be included on the list and afforded a higher level of protection both pre- and post-TLD launch.
podían ser incluidas en la lista y podían recibir una nivel más alto de protección tanto antes como después del lanzamiento del TLD.

In 2010, Ethics Officer has been included on the list of invitees for relevant senior management meetings; in 2011 a
En 2010, el Oficial de Ética fue incluido en la lista de invitados a las reuniones pertinentes del personal directivo superior;

National protection status In the United States, the species is included on the list of species of conservation concern at the national level(USFWS 2008),
Estado de protección nacional En los Estados Unidos la especie está incluida en la lista de especies de preocupación para la conservación a nivel nacional(USFWS 2008)

Jordanian officials noted that persons involved in recent terrorist attacks in the country were not included on the List, but had been trained
Funcionarios de Jordania señalaron que algunas personas implicadas en recientes ataques terroristas ocurridos en el país no estaban incluidas en la lista, pero que habían sido entrenadas

location for individuals and entities included on the List.
ubicación de personas y entidades incluidas en la Lista.