INCLUDING BREAKS IN SPANISH TRANSLATION

• incluidas las pausas
• incluyendo descansos
• con paradas incluidas

Examples of using Including breaks in English and their translations into Spanish

training modules including breaks and evenings is required.
módulos de formación, incluyendo descansos y noches.

The trekkings have an average duration of 8-10 hours(including breaks) and slopes can exceed 1200m.
Las marchas tienen una duración media de 8-10 horas(descansos incluidos) y los desniveles pueden superar los 1200 m.

Relatively easy, expect to complete the walk in about three hours including breaks.
Es un camino bastante fácil que se puede completar en unas 3 horas, incluyendo los descansos.

that minors could not be interrogated for more than two hours at a time, including breaks, or for a total of more than four hours.
los menores no podrán ser interrogados por un plazo superior a dos horas, incluidos los descansos o por un total de más de cuatro horas.

not including breaks.
5 minutos, sin incluir los recesos.

Another route of seven hours including breaks and stop to eat up to throat La Hoz,
Otra ruta de siete horas incluyendo descansos y parada para comer ascendiendo hasta Garganta La Hoz,

Include breaks in your schedule.
Incluye descansos en tu horario.

Include breaks in your to-do list.
Contempla descansos en tu lista de pendientes.

Material insurance(optional) includes breaks, but in no case subtraction.
El seguro del material(opcional) incluye roturas del mismo, pero en ningún caso la sustracción.

not including break.
2 horas, sin incluir la parada.

The site carries three brands of girls bathing suits including breaking waves.
La página web lleva tres marcas de trajes de baños para niñas, incluyendo Breaking Waves.

Intense, rapid muscle contractions can cause injuries, including broken bones.
Las contracciones musculares intensas y rápidas causan lesiones, e incluso fracturan huesos.

Everything for the needle trade, including broken heads.
Todo para el negocio de la aguja, incluso romper cabezas.

The pack also includes Broken Steel.
El paquete también incluye Broken Steel y cuesta 19,99 dólares.

The mental image includes breaking, submission, suffering,
La imagen mental incluye quebrantamiento, sumisión, sufrimiento,

This includes breaking the lock if necessary.
Esto incluye la ruptura del candado, si es necesario.

2 h 30 min includes break for breakfast.
2 h 30 min incluye pausa para el desayuno.

The half-day itinerary includes breaks to admire the flora
El itinerario de medio día incluye saltos para admirar la flora

In the 1980s, he appeared in several other television movies, including Breaking Up Is Hard to Do and The Acorn People.
En los años ochenta Bessell actuó en varios telefilmes, incluyendo Breaking Up Is Hard to Do y The Acorn People.

as well as increasing transparency and accountability, including breaking the links between political parties and business;
el crimen organizado e incrementar la transparencia y la responsabilidad, en particular destruyendo los vínculos existentes entre los partidos políticos y las empresas;