INCREASED EFFICIENCY AND EFFECTIVENESS IN SPANISH TRANSLATION

• mayor eficiencia y eficacia
• aumento de la eficiencia y la eficacia
• aumentar la eficiencia y eficacia
• mayor eficiencia y efectividad

Examples of using Increased efficiency and effectiveness in English and their translations into Spanish

Increased efficiency and effectiveness of peace operations
Aumento de la eficiencia y la eficacia de las operaciones de mantenimiento de la paz

thereby to make our contribution to its increased efficiency and effectiveness.
aportar así nuestra contribución a su mayor eficiencia y eficacia.

underscore a vision for a promising future of increased efficiency and effectiveness.
permiten proyectar un futuro promisorio de mayor eficiencia y eficacia.

During the reporting period, UNLB showed continuity of progress in support of the increased efficiency and effectiveness of the various peacekeeping operations.
En el período del informe, la Base Logística demostró un progreso continuo en su labor de apoyo de una mayor eficiencia y eficacia de las distintas operaciones de mantenimiento de la paz.

Increased efficiency and effectiveness in delivering and supporting information
Mayor eficacia y eficiencia en la entrega y el apoyo de aplicaciones,

Demonstrating increased efficiency and effectiveness in the cooperation and coordination of the three secretariats;
Demostrar una eficiencia y eficacia mayores en la cooperación y coordinación de las tres secretarías;

Iv Demonstrating increased efficiency and effectiveness in cooperation and coordination among the three secretariats;
Iv Demostrar una eficiencia y eficacia mayores en la cooperación y coordinación de las tres secretarías;

(c) Increased efficiency and effectiveness in delivering and supporting information
Aumento de la eficiencia y eficacia en la ejecución de aplicaciones

Increased efficiency and effectiveness in supporting UNMIBH
Aumento de la eficiencia y eficacia del apoyo a la UNMIBIH

Increased efficiency and effectiveness of the Inter-Agency Committee on Women
Aumento de la eficacia y la efectividad del Comité Interinstitucional sobre la Mujer

All of these strategic shifts will need to be achieved within an environment of greater accountability to stakeholders and increased efficiency and effectiveness.
Será necesario que todos estos cambios estratégicos tengan lugar en un entorno de mayor rendición de cuentas a los interesados y de mayor eficacia y eficiencia.

including good practices that increased efficiency and effectiveness.
en particular las buenas prácticas que aumentaban la eficiencia y la eficacia.

Reaching the goal of universal access to antiretroviral therapy requires sustained political momentum and increased efficiency and effectiveness in the global response to AIDS.
Alcanzar la meta de lograr acceso universal al tratamiento antirretroviral requiere un apoyo político sostenido y un aumento de la eficacia y de la efectividad de la respuesta global al SIDA.

There is currently insufficient evidence to show that this would offer increased efficiency and effectiveness, and much more detailed analysis is needed.
No se dispone en la actualidad de suficiente información para demostrar que esta medida permitiría aumentar la eficacia y la eficiencia y se requiere un análisis mucho más detallado.

UNFPA continued to strive for increased efficiency and effectiveness in its response to AIDS.
El UNFPA se siguió esforzando por responder al SIDA con mayor eficiencia y eficacia.

I hope that these measures will enable the United Nations to carry out its responsibilities with increased efficiency and effectiveness.
Esperamos que esas medidas permitan que las Naciones Unidas cumplan con sus responsabilidades con eficiencia y eficacia crecientes.

The zero real growth in management resources reflects UNOPS efforts to continuously curtail costs through increased efficiency and effectiveness, offsetting the increase otherwise required.
El crecimiento real nulo de los recursos de gestión refleja los esfuerzos de la UNOPS por reducir continuamente los gastos mediante una mayor eficiencia y eficacia, contrarrestando el aumento que de otro modo se hubiera requerido.

Increased efficiency and effectiveness of the Inter-Agency Committee on Women
Una mayor El aumento de la eficiencia y la eficacia del Comité Interinstitucional sobre la Mujer

a percentage change in the transactional-programming requirements as representative of increased efficiency and effectiveness of programming instruments.
los requisitos de la programación transaccional, como representativo de una mayor eficiencia y eficacia de los instrumentos de programación.

Per cent of the approved resources were utilized for increased efficiency and effectiveness of administrative, logistical
El 100% de los recursos aprobados se utilizó para aumentar la eficiencia y eficacia del apoyo administrativo,