INCREASINGLY LARGE IN SPANISH TRANSLATION

• cada vez mayor
• cada vez más grande
• cada vez más amplio
• cada vez más grandes
• cada vez más numeroso
• cada vez más importante
• cada vez más elevado
• cada vez mayores
• cada vez más amplia

Examples of using Increasingly large in English and their translations into Spanish

The later part of this period corresponds with a consolidation of increasingly large states and kingdoms, called mahajanapadas,
La parte posterior de este período corresponde a una consolidación de estados y reinos cada vez mayores, llamados mahajanapadas,

The increasingly large sums awarded and the growing complexity of claims call for a renewed analysis of legal
Los montos adjudicados cada vez más elevados y la creciente complejidad de las demandas urgen un análisis renovado de los conceptos jurídicos

Organizations generate and store increasingly large amounts of data which are difficult
Las organizaciones generan y almacenan, cada vez más, grandes cantidades de datos que son difíciles

She is one of an increasingly large group of hospital staff who do not have permanent contracts.
Ella es una del grupo de empleados cada vez mayor de personal del hospital que no tiene contrato permanente.

Those same developed countries had been repatriating increasingly large numbers of Caribbean nationals who had run afoul of the law.
Estos mismos países desarrollados han estado repatriando a un número cada vez mayor de nacionales de los países del Caribe por haber cometido algún delito.

The recruitment of a Protocol Officer responded to the increasingly large numbers of personalities
La contratación de un Oficial de Protocolo se debió al cada vez mayor número de personalidades

BW: The artists were born in the 1980s yet an increasingly large share of visitors was born in the 80s,
BW: Los artistas nacieron en los años 80, pero una parte siempre más grande de los visitantes nacieron en los años 80,

Custodial institutions house an increasingly large number of persons convicted for drug-related offences,
Las instituciones penitenciarias albergan a un número cada vez mayor de individuos condenados por delitos relacionados con drogas,

CRC remained deeply concerned about the increasingly large numbers of children who did not enjoy the right to an adequate standard of living.
El CRC seguía profundamente preocupado por el número cada vez mayor de niños que no gozaban del derecho a un nivel de vida adecuado.

free hand-outs was created to give an increasingly large number of international tourists what was often their first look at Islam.
conferencias informales eran herramientas para dar a un número cada vez mayor de turistas internacionales a menudo su primera mirada al Islam.

has become increasingly large and complex.
es cada vez más vasto y complejo.

Increasingly large seizures of“yaba”, tablets containing a mixture of caffeine
Se ha informado de la incautación cada vez mayor de comprimidos de“yaba”,

The randomness of increasingly large windows that the house presents generate an exciting facade game
La aleatoriedad de ventanas cada vez más grandes que presenta la vivienda generan un emocionante juego de fachada

This directory aims to provide an introduction to the increasingly large number of technical and other guidances that have been produced
El objetivo del presente directorio es ofrecer una introducción al número cada vez mayor de orientaciones técnicas

An increasingly large and powerful private sector that can threaten the role of the Government as the primary duty bearer for human rights by subverting regulatory systems through political pressure
Un sector privado cada vez más amplio y poderoso que puede amenazar la función del gobierno como principal responsable de los derechos humanos, subvirtiendo los sistemas reglamentarios mediante la presión política

Criminal organizations trafficking in precursor chemicals are becoming increasingly large, resourceful, well organized
Las organizaciones delictivas que trafican precursores son cada vez más grandes y más hábiles, están mejor organizadas,

As a result, increasingly large proportions of resources within the United Nations system had to be diverted to address urgent needs,
Como resultado de ello, hubo que desviar un proporción cada vez mayor de los recursos dentro del sistema de las Naciones Unidas para satisfacer necesidades de carácter urgente, dejando una menor

It distinguishes the informal sector from the informal economy,“to refer to the, increasingly large and diverse group of workers and businesses, both urban
En él se distingue al sector informal de la economía informal,“para hacer referencia al grupo, cada vez más numeroso y diverso de trabajadores

An increasingly large part of the global economy is now based on buying
Un sector cada vez más amplio de la economía mundial se basa actualmente en compra y venta de información,

This makes port works projecting increasingly large in size, to move toward outer coastal areas,
Esto hace que se proyecten obras portuarias cada vez más grandes en sus dimensiones, se trasladen hacia zonas costeras exteriores,