INTEGRATING DATA IN SPANISH TRANSLATION

• integrar datos
• integración de datos
• integrando datos
• integra datos

Examples of using Integrating data in English and their translations into Spanish

Just as organizations do with their customers and markets, integrating data and information is the first step to developing public policies that truly support
Al igual que las organizaciones lo están haciendo con sus clientes y mercados, integrar datos e información es el primer paso para desarrollar políticas públicas que en verdad apoyen

handling and integrating data through appropriate algorithms
el tratamiento y la integración de datos mediante algoritmos apropiados

Integrating data, methods, and technologies for the study of geographical space,
Integrar datos, métodos y tecnologías para estudio del espacio geográfico,

Integrating data into existing enterprise systems will also ensure that everyone from accounting,
La integración de datos en los sistemas empresariales existentes también garantizará que todos, desde contabilidad,

Usher provides retailers with a unified view of each customer's identity which can be tied across all customer channels by integrating data from other sales,
Usher proporciona a los retailers una visión unificada y singular de la identidad de cada cliente, que se puede vincular a través de todos los canales de clientes integrando datos de otros sistemas empresariales,

For example, the Netherlands conducted a virtual census by integrating data from registers and multipurpose surveys,
Bajos realizaron un censo virtual mediante la integración de los datos de registros y de encuestas con fines múltiples,

handling and integrating data through appropriate algorithms
manejar e integrar los datos mediante algoritmos apropiados

Integrating data from behavior on the web,
Integrando los datos de comportamiento en la web,

physical resources of a user organization, integrating data and business processes under a unified information system sharing a common set of data..
físicos de una organización usuaria e integran los datos y los procesos institucionales en un sistema de información unificado con un conjunto común de datos..

Establishing a new approach to the development of paper- eco-design- that allows us to better anticipate the environmental impact of our papers by integrating data into the software to simulate new formulas that improve the environmental performance of our products.
Establecimiento de un nuevo enfoque para el desarrollo del papel- eco diseño- que nos permite anticipar mejor el impacto medioambiental de nuestros papeles por medio de la integración de datos en el software para simular nuevas fórmulas que mejoren los resultados medioambientales de nuestros productos.

provide more powerful means of integrating data that occur across distributed resources.
brindar formas más poderosas de integrar datos que se presentan en un conjunto disperso de fuentes y recursos.

therefore provides a conceptual framework for integrating data from a number of sources collected through remote sensing with official statistics;
así, un marco conceptual para la integración de datos procedentes de diversas fuentes recopilados mediante teleobservación con las estadísticas oficiales.

crossing and integrating data into a holistic view of consumer behavior, at the very
cruzando e integrando datos en una visión holística del comportamiento del consumidor,

The presentation asserted that geospatial technologies allow decision support beyond"dots on a map", integrating data from different sources,
En la exposición se afirmó que las tecnologías geoespaciales hacían posible que el apoyo a las decisiones no se limitara a los" puntos en un mapa", y que en cambio se integraran datos de diferentes fuentes, diferentes modalidades

global experience with systems consisting of a few measurement points to hundreds of measurement points, and integrating data together from sources like differential pressure,
experiencia global en sistemas, desde los que constan de unos pocos puntos de medición hasta los que constan de cientos de puntos, y en la integración de datos a partir de fuentes como la presión diferencial,

Marcaprint chose Openbravo for supporting their strong business growth and has allowed to automate Marcaprint business processes by integrating data coming from different offices
Marcaprint eligió Openbravo para apoyar su fuerte crecimiento permitiendo automatizar el proceso de negocio de Marcaprint, unificando datos provenientes de distintas delegaciones

the dissemination of crime statistics integrating data from various institutions and data sources.
d la difusión de estadísticas de delincuencia que integren los datos de diversas instituciones y fuentes de datos..

which provides support to reconstruction by integrating data from different sources, interoperability of information between entities
que de soporte a la reconstrucción mediante la integración de datos de diferentes fuentes, la interoperabilidad de la información entre organismos

utilization of a multisectoral database integrating data from censuses, surveys
la utilización de una base de datos multisectorial que integre datos procedentes de censos,

Integrates data from laboratories, Myrkos portable DGA analyzers
Integra datos de laboratorios, analizadores portátiles de DGA de Myrkos