Examples of using
Intergenerational relations
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The World Programme of Action for Youth has failed to adequately address the core issues related to intergenerational relations because, irrespective of the changed and still changing structure,
El Programa de Acción Mundial para los Jóvenes no se ha ocupado suficientemente de los temas centrales relacionados con las relaciones intergeneracionales pues, independiente de los cambios que se han producido
Intergenerational relations are also relevant to youth policies
Las relaciones intergeneracionales también son importantes para las políticas relativas a los jóvenes,
addressing the demographic bonus, intergenerational relations, ageing and caretaking arrangements.
b abordando el dividendo demográfico, las relaciones intergeneracionales, el envejecimiento y las opciones de cuidado de los demás.
national Governments have largely overlooked the impact of a growing older population and changes in intergenerational relations.
los gobiernos nacionales han olvidado el impacto de una población cada vez más vieja y los cambios en las relaciones entre generaciones.
good intergenerational relations and quality ageing of the population" promotes employment for older workers by providing special income tax relief,
buenas relaciones intergeneracionales y envejecimiento de calidad de la población" fomenta el empleo de los trabajadores mayores mediante una exención fiscal especial sobre los ingresos,
child and youth issues, intergenerational relations, the family, and raising awareness of
a las cuestiones relacionadas con los niños y los jóvenes, a lasrelaciones entre las generaciones, a la familia, así como a la sensibilizacióngeneraciones y sociedad" de la Oficina Federal de Seguros Sociales( OFSS), que forma parte de el Departamento Federal de el Interior.">
families as the centre of intergenerational relations, psychosocial health
las familias en tanto que centro de las relaciones intergeneracionales, la salud psicosocial
productive ageing and intergenerational relations, and the preparations for the International Year of Older Persons.
envejecimiento productivo y relaciones intergeneracionales, y preparación para el Año Internacional de las Personas de Edad.
4 intergenerational relations(both economic and in caring work);
4 las relaciones intergeneracionales( tanto económicas
Intergenerational relations.
Relaciones intergeneracionales.
Intergenerational relations.
Las relaciones intergeneracionales.
Intergenerational relations also concern cultural trends.
Las relaciones intergeneracionales deben considerarse también en el contexto de las tendencias culturales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文