INTERNAL EFFORTS IN SPANISH TRANSLATION

• esfuerzos internos
• labor interna
• actividades internas

Examples of using Internal efforts in English and their translations into Spanish

such as the mission of national steering committees for the process, internal efforts to mobilize financial resources
la función de dirección del proceso de los comités nacionales, la labor interna para movilizar recursos financieros

terrorism and preserving the environment, in which internal efforts alone are insufficient
la preservación del medio ambiente, entre otras, en las que los esfuerzos internos no se bastan a sí mismos

based fundamentally on internal efforts with appropriate external help.
que se basa fundamentalmente en los esfuerzos internos y el adecuado acompañamiento externo.

and to strengthen its internal efforts to ensure that all its working teams
y para fortalecer sus iniciativas internas encaminadas a velar por que todos sus equipos de trabajo

and access to new technologies-- will facilitate the conjugation of countries' internal efforts with a genuine partnership with the principal developed economies.
de el acceso a el mejor financiamiento público y privado externo; así como el acceso a nuevas tecnologías que ofrezcan condiciones que faciliten conjugar los esfuerzos internos de los países con una genuina asociación con las principales economías desarrolladas.

Meditation often involves an internal effort to self-regulate the mind in some way.
La meditación normalmente implica un esfuerzo interno para autorregular la mente de alguna forma.

How much internal effort nature makes him apply?
¿Cuánto esfuerzo interno le hace aplicarla naturaleza?

Let us take from it not its form and its figure, but its internal effort.
Tomemos de ello no su forma y su figura, sino su interno esfuerzo.

From the internal effort, it expands outside
Desde el esfuerzo interior se expande hacia afuera

This will require more internal effort that will have to be supported by appropriate UNDP assistance.
Ello exigirá un mayor esfuerzo interno que deberá apoyarse mediante la asistencia apropiada del PNUD.

In parallel to that internal effort, continuous consultations should be initiated between the Special Committee
Paralelamente a esta labor interna, conviene entablar consultas continuas entre el Comité Especial

The internal effort requires adequate accounting
El esfuerzo interno exige un sistema adecuado de contabilidad

Convinced that any achievement in the area of sustainable development required an internal effort in the first place, the Government of Mali had made poverty reduction a top priority in its action since 1997.
El Gobierno de Malí, que está convencido de que el desarrollo sostenible se basa antes que nada en el esfuerzo interno, atribuye la máxima prioridad a la lucha contra la pobreza desde 1997.

In addition to internal efforts, Connors Bros.
Aparte de todos los esfuerzos internos de la empresa, Connors Bros.

We will not be able to continuously produce internal efforts.
No podremos hacer esfuerzos internos continuos.

It requires individuals to make internal efforts, but with proper organization;
Requiere que los individuos realicen esfuerzos internos, pero en una organización adecuada;

Analysis of internal efforts axial torsor,
Análisis de esfuerzos internos axiales, torsores,

Arkin allows them to leapfrog their own internal efforts," he said.
Arkin les permite saltarse sus propios esfuerzos internos”, dijo.

BritChaM has made internal efforts within its facilities to combat climate change.
BritChaM ha hecho esfuerzos internos dentro de sus instalaciones para combatir el cambio climático.

Optimize costs and save time and internal efforts by entrusting us with your translation needs.
Optimiza costes, ahorra tiempo y esfuerzos internos confiándonos tus necesidades de traducción.