INTERNAL OPERATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• operaciones internas
• funcionamiento interno
• actividades internas
• operación interna
• interno operacional

Examples of using Internal operations in English and their translations into Spanish

accounting to streamline N2N's internal operations.
contabilidad para agilizar las operaciones internas de Vecino a Vecinio.

The clock was divided by two to produce a four-phase 1.024 MHz clock which the AGC used to perform internal operations.
Esta señal se dividía por dos para producir un reloj de 1.024 MHz de cuatro fases que usaba el AGC para realizar las operaciones internas.

maintaining only internal operations for investigation.
manteniendo sólo las operaciones internas de investigación.

external bus rate without having to change the clock rate of internal operations.
velocidad de bus sin tener que cambiar la velocidad de reloj de las operaciones internas.

The United Nations system will use the new information technologies to enhance the efficiency of internal operations and management in support of operational activities as well as to improve the effectiveness of coordination within the system as a whole.
El sistema de las Naciones Unidas utilizará las nuevas tecnologías de información para aumentar la eficiencia de las operaciones internas y la administración en apoyo de las actividades operacionales así como para mejorar la eficacia de la coordinación en el sistema en general.

Other assistance encourages civil society groups to improve their internal operations so that they have a sound foundation for sustaining advocacy and maximizing results.
Otras medidas de asistencia alientan a los grupos de la sociedad civil a mejorar su funcionamiento interno, de modo que puedan sentar bases sólidas para la defensa constante de los intereses de las mujeres y lograr mejores resultados.

policies and internal operations.
políticas y operaciones internas.

The Board found that UNDP had not established an environmental management strategy for its internal operations, it had not circulated comprehensive guidance within the organization,
La Junta comprobó que el PNUD no había trazado una estrategia de gestión del medio ambiente para su funcionamiento interno, no había distribuido directrices detalladas dentro de la organización

the UN has accepted the responsibility of improving its own internal operations towards lowering environmental impacts.
las Naciones Unidas han aceptado la responsabilidad de aumentar sus actividades internas destinadas a reducir el impacto ambiental.

catalyze environmental initiatives to improve the internal operations of the United Nations in Kenya.
servir de acicate a iniciativas ambientales que mejoraran las operaciones internas de las Naciones Unidas en Kenya.

In the event that we learn that we have collected personal information other than persistent identifiers used to support internal operations of the Services, from a child under the age of 13,
En caso de que sepamos que hemos recopilado información personal que no sea identificadores persistentes utilizados para permitir el funcionamiento interno de los Servicios, de un niño menor de 13 años,

the management of the Organization's internal operations, knowledge-sharing and ICT infrastructure.
gestión de la TIC en las operaciones internas de la Organización, intercambio de conocimientos e infraestructura de TIC.

As much could be said of the possible reach of host State jurisdiction into the internal operations of foreign embassies and consulates in article 11.
Lo mismo cabe decir del posible alcance de la jurisdicción del Estado anfitrión con respecto a las actividades internas de las embajadas y los consulados extranjeros a que se refiere el artículo 11.

we want to point out that the group continually refers to research projects and dynamics of internal operations endorsed by the international scientific community.
el grupo continuamente hace referencia a que sus proyectos de investigación y sus dinámicas de funcionamiento interno están avalados por la Comunidad Científica Internacional.

not to the channeling through the exchange market as well as the observance of obligations derived from internal operations.
no canalizarse a través del mercado cambiario, así como del cumplimiento de las obligaciones derivadas de operaciones internas.

document discrimination in the internal operations of the judiciary and promote equal opportunities for all staff in the public service.
documentara los casos de discriminación en el funcionamiento interno del poder judicial y promoviera la igualdad de oportunidades para todos los funcionarios públicos.

ESADE is committed to providing the resources that will allow the institution to pursue these goals, in both its internal operations and its educational processes,
ESADE se compromete a poner los medios para que la institución sea coherente con estos objetivos, tanto en su funcionamiento interno y como en sus procesos de docencia,

difference in the world, the Plan sets out shared goals for our internal operations as well.
el plan también recoge una serie de objetivos fijados para mejorar nuestro funcionamiento interno.

revenue accounting purposes in connection with the internal operations of our business.
de contabilidad de ingresos en relación con el funcionamiento interno de nuestras actividades.

managerial skills within women's institutions in order to render their internal operations more effective and efficient.
elaboración de políticas de las instituciones de mujeres, a fin de que su funcionamiento interno sea más eficaz y eficiente.