Examples of using
Involved in creating
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
And is there any proof that alien visitors are involved in creating cataclysmic events in a sinister effort to control or"thin out" Earth's population?
¿Hay alguna prueba de que los visitantes alienígenas estén involucrados en la creación de eventos cataclísmicos en un esfuerzo siniestro por controlar o"diezmar" la población de la Tierra?
The work involved in creating proposals and testing them against the criteria is of course an investment in its own right.
El trabajo involucrado en la creación de propuestas y en ponerlas a prueba contra los criterios es, por supuesto, una inversión en sí misma.
The techniques involved in creating and inserting synthetic selfish genetic elements called gene drives.
Técnicas involucradas en la creación e inserción de elementos genéticos egoístas sintéticos llamados impulsos genéticos.
He was also involved in creating optimal routes for ships
También estuvo involucrado en la creación de rutas para transporte marino
a number of leading politicians and lawmakers involved in creating illegal funds are now facing judicial action.
varios políticos y legisladores importantes involucrados en la creación de fondos ilegales son ahora objeto de acciones judiciales.
The forces involved in creating currents are the rotation of the Earth
Las fuerzas involucradas en crear corrientes son la rotación de la tierra
Your mission is to infiltrate in an office where intel believes that they're involved in creating ki.
Tu misión es infiltrarte en una oficina donde Intel cree que están involucrados en la creación de ro.
where she met the individuals involved in creating the new Friendster service.
donde conoció a las personas involucradas en la creación del nuevo servicio Friendster.
Because of the intricacies involved in creating this unique model they are all hand painted!
Debido a las complejidades involucradas en crear este modelo único¡son todos pintados a mano!
Government has been involved in creating and managing archives ever since it started using written documents.
El Gobierno ha participado en la creación y administración de archivos desde que comenzó a usar documentos escritos.
competitions, and students are involved in creating artistic depictions of Nicosia.
los estudiantes están involucrados en la creación de representaciones artísticas de Nicosia del norte.
AEMET involved in creating probabilistic forecasting of the summer for the Mediterranean countries.
AEMET participa en la creación de la predicción probabilística de los meses de verano para los países del Mediterráneo.
the past are both involved in creating the present.
el pasado están ambos involucrados en crear el presente.
However, these methods come from research involved in creating feminized seeds,
Sin embargo, estos métodos fueron generados a partir de investigaciones que involucraban la creación de semillas feminizadas,
In this regard, the number of institutions involved in creating conditions for the social development of young people is increasing.
A este respecto, está aumentando el número de instituciones que se ocupan de crear condiciones favorables para el adelanto social de la juventud.
Directly involved in creating and implementing best practices policy;
Está directamente involucrado en la creación e implementación de políticas de mejores prácticas;
Having the Roland on site drastically cuts the time and costs involved in creating and producing our designs.
El tener el Roland en nuestras instalaciones corta drásticamente el tiempo y costos implicados en crear y producir nuestros diseños.
this thesis contributes to a distillation of the processes involved in creating imaginary worlds.
esta tesis contribuye a una concretizaci n de los procesos involucrados en la creaci n de mundos imaginarios.
integrated cooperative involved in creating job opportunities for people with disabilities.
una cooperativa social e integrada dedicada a crear oportunidades de trabajo para personas con discapacidad.
any other party involved in creating, producing, or delivering the site shall be liable for any direct,
ni ninguna otra parte involucrada en la creación, producción o entrega del sitio será responsable de ningún daño directo,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文