IS IMPACTED IN SPANISH TRANSLATION

• es impactada
• está afectado
• influyen
• es afectada
• impacto
• es impactado

Examples of using Is impacted in English and their translations into Spanish

When years of experience and know-how leaves the building, innovation is impacted, as is the organization's ability to quickly
La pérdida de experiencia y conocimientos afecta la innovación, así como la habilidad de la organización para ofrecer productos

Developing capacity is impacted significantly by the learning environment:
Una gran influencia sobre el fomento de la capacidad procede del entorno:

The forest sector is impacted upon by policies and activities of various other government sectors and commercial players.
En el sector forestal repercuten las políticas y actividades de varios otros sectores estatales e interlocutores comerciales.

It isn't only school life that is impacted, though if your child is unable to see the board,
No solo impacta la vida escolar, aunque si su hijo/a no pueda ver la pizarra

The client is impacted by quality content without mentioning the sale of a digital product at any time;
O cliente é impactado por um conteúdo de qualidade sem que seja em nenhum momento mencionado a venda de um produto digital.

or nut is impacted, the tighter it will become.
más tiempo se impacta a un tornillo, tuerca o birlo, más apretado quedará.

Socio-economic development is impacted, and that spills over to all segments of the country,
Perjudica el desarrollo socioeconómico, y eso se propaga a todos los segmentos del país,

Antimicrobial resistance is a global human and animal health concern that is impacted by both human and non-human antimicrobial usage.
La resistencia a los antimicrobianos es un tema preocupante respecto a la salud humana y animal por las repercusiones que el uso de antibióticos tiene en el hombre y los animales.

El Salvador is a country whose development is impacted by the dynamics of migration.
El Salvador es un país cuyo desarrollo se ve impactado por la dinámica de la migración.

Address critical issues with detailed, accurate job analysis before your business is impacted.
Aborde cuestiones críticas con análisis precisos y detallados, antes de que tengan impacto en el negocio.

there's a small probability that things will unfold in such a way that the Earth itself is impacted by Mercury.
hay una pequeña probabilidad de que las cosas se desarrollen de tal forma en la que Mercurio impacte con la Tierra.

In addition, a new phase is beginning in which education is impacted by the influence on society of knowledge
Adicionalmente, se está entrando a una nueva fase en que la educación es impactada por el ingreso a la sociedad del conocimiento

However, detectability is impacted upon by a variety of factors and there are significant differences between those which are most important under operational conditions
Sin embargo, hay diversos factores que influyen en la detectabilidad y considerables diferencias entre los factores que son más importantes en condiciones operativas

The ability to de-aerate also is impacted by the inside mechanics of the bag,
La capacidad para desairear también es afectada por la mecánica interna del saco,

how it integrates gender issues and impacts on and is impacted by gender dynamics.
la manera en que integra los temas de género y como impacta y es impactado por la dinámica de género.

Innovative strategies have also improved analysis in terms of who is impacted by crises and how involving all segments of the community improves contingency planning and response.
Gracias a la aplicación de estrategias innovadoras también ha mejorado el análisis a la hora de determinar quiénes son afectados por las crisis y en qué medida la participación de todos los sectores de la comunidad mejora la planificación y la respuesta en caso de imprevistos.

In turn, our capitalized R&D investment may fluctuate depending on the level of capitalization ratio, which is impacted by the intensity of the development activity,
A su vez, la inversión en I+D capitalizada puede fluctuar dependiendo de la tasa de capitalización, en la que influye la intensidad de la actividad de desarrollo,

that data is properly geo-referenced, this way we know exactly how each crop is impacted by the matrix of factors in its environment," said Gonzalez.
los datos estén adecuadamente georeferenciados, porque así sabemos exactamente cómo impacta en cada cultivo la matriz de factores presentes en su medio ambiente", dice González.

In my previous statements to the Assembly, I have concluded with references to our foreign policy, especially as it affects, or is impacted by, the United Nations agenda.
En mis exposiciones anteriores ante esta Asamblea he concluido con algunas referencias a nuestra política exterior, sobre todo en cuanto incide o se ve afectada por la agenda de las Naciones Unidas.

An influx of material forms an inward bulge along the southern edge, which is impacted by Galois Q. The interior floor is also overlain by several notable craters,
Una afluencia de material forma una protuberancia hacia el interior en su lado sur, que está afectado por Galois P. El suelo interior también está cubierto por varios cráteres notables,