Examples of using Is not functioning properly in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The odour may indicate that the mask is not functioning properly, that the vapour concentration is too high,
El olor puede indicar que la mascarilla no funciona correctamente, que la concentración del vapor es muy elevada,If the control handle on your log splitter is not functioning properly, STOP USE IMMEDIATELY
Si la manija de control de la máquina rompetroncos no funciona adecuadamente, INTERRUMPA SU USO DE INMEDIATOA hazardous condition may result if a heater is used that has been modified or is not functioning properly.
Usar un calentador que ha sido modificado o que no funciona debidamente puede generar una situación peligrosa.In the case that the machine is not functioning properly, we give a number of possible causes and appropriate solutions below.
En caso de que la máquina no funcione correctamente, le enumeramos las causas posibles junto con las soluciones adecuadas a continuación.The equipment is not functioning properly or is not functioning according to the Owner's Manual instructions.
El equipo no funciona correctamente o The motor driver inside the M200 power supply(controlling weld head movement) is not functioning properly.
El accionador del motor(MD) de la Unidad de potencia M200(que controla el movimiento del cabezal de soldadura) no funciona adecuadamente.The earth auger must not be operated if the muffler is not functioning properly or has been removed.
If system is not functioning properly, turn the PVS off for one minute,
Si el sistema no funciona correctamente, apague el PVS durante un minutoIf the unit is not functioning properly or causes discomfort,
Si la unidad no funciona correctamente o causa molestias,If it appears at any time that your radio system is not functioning properly, DO NOT drive it.
Si en algún momento detecta que el sistema de radio no funciona correctamente, A hazardous condition may result if a heater is used that has been modified or is not functioning properly.
Si se utiliza un calentador que ha sido modificado o que no funciona correctamente, se puede generar una condición de peligro.the unit is not responding or is not functioning properly.
el aparato Restore creates a system image that you can use to restore Windows if your system is not functioning properly.
restauración crea una imagen del sistema que se puede utilizar para restaurar Windows, si su sistema no funciona correctamente.If the Proof-er is not functioning properly, listed below are potential problems and corrective action.
Cuando el Proof-er no funcione adecuadamente, vea la siguiente lista de problemas y soluciones.If the remote control is not functioning properly, the batteries may be installed incorrectly
Si el control remoto no funcionara correctamente, es posible que las baterías estén mal instaladasDO NOT use this Fan if it has been damaged or is not functioning properly.
the automatic air flow regulation system is not functioning properly.
la estufa empotrada se contamina y el sistema automático no funcionará adecuadamente.If AHHC is not functioning properly, the sensor output voltage
Lights when the system is not functioning properly. This diplay has three distinct modes.
Se enciende cuando el sistema no está funcionando adecuadamente. Este despliegue tiene tres modos distintos.Supports Module 3: Offers troubleshooting tips for when the hearing aid is not functioning properly.
Apoya al Módulo 3: Ofrece soluciones a problemas cuando el audífono no está funcionando correctamente.
