IT COMES IN SPANISH TRANSLATION

• se trata
• viene
• llega
• procede
• entra
• va
• sale
• aparece
• llegue
• venga
• vienen
• se trate
• entre
• llegamos
• tratarse
• llegan
• vamos
• vendrá
• proceda
• salga
• se trataba
• aparezca

Examples of using It comes in English and their translations into Spanish

smart when it comes to everyday issues.
inteligentes al tratarse de asuntos diarios.

Prevention is always the best option when it comes to illness and injury.
Prevenir es siempre la mejor opción cuando aparece una enfermedad o una lesión.

I haven't written this down because it comes from the heart.
No he anotado esto porque sale del corazón.

It comes only when we as individuals begin to understand our own psychological process.
Solo vendrá cuando nosotros, como individuos, comencemos a entender nuestros propios procesos psicológicos.

But, Optimus, when it comes to numbers, we are already at a grave disadvantage.
Pero, Optimus, si vamos a lus números, ya tenemos una gran desventaja.

If it comes to that, we would just prove you didn't do it..
Si llegamos a eso, probaremos que no lo hiciste.

It comes, and then it can just as suddenly go away.
Llegan, y pueden irse igual de repentinamente.

We all know how people react when it comes to someone who's different.
Todos sabemos cómo reacciona la gente cuando aparece alguien que es diferente.

Provided it comes from sources other than CiS Serra, S.A….
Siempre que proceda de fuentes ajenas a CiS Serra, S.A….

It comes to back you oh oh(x3).
Vendrá de nuevo hacia ti oh oh.

If it comes to that, he had a"nom de plume" as well.
Si vamos a eso, él tenía un"nom de plume" también.

Though if it comes to that, I'm passing the baton to you.
Aunque si llegamos a eso, te paso la batuta a ti.

It flows from you to the participants and from the participants it comes to you.
Fluyen desde ti hacia los participantes y desde los participantes llegan a ti.

they're digging themselves out There it comes again!
estuviesen saliendo.¡Ahí aparece otra vez!

Provided it comes from sources outside Cárnicas Pozas, S. I….
Siempre que proceda de fuentes ajenas a Cárnicas Pozas, S. L….

And when it comes around again you know I will say.
Y cuando salga aquí de nuevo, yo diré.

It comes as destruction from the Most High.
Vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.

When it comes to identifying ourselves in any service, we can do it through.
Cuando vamos a identificarnos en cualquier servicio podemos hacerlo mediante.

Humanity is divided into several categories when it comes to this question.
La humanidad se divide en varias categorías cuando llegan a esta pregunta.

So yeah, you need advice when it comes to these matters.
Pues si, todos necesitamos consejo cuando llegamos a estos asuntos.