Examples of using It doesn't matter who in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It doesn't matter who you fall in love with.
No importa de quién te enamoras.In the end, it doesn't matter who's at fault.
Al final, no importa de quién es la culpa.It doesn't matter who I am.
Poco importa quien sea yo.No, it doesn't matter who I am.
It doesn't matter who you trust.
No importa en quién confías.It doesn't matter who starts it. .
¡No importa que se inicia.It doesn't matter who they are.
No importa quienes sean.It doesn't matter who I am or how I know all this.
No importa quien soy o cómo se todo esto.It doesn't matter who was at fault.
No importa de quién fuera la culpa.Okay, it doesn't matter who said what or whether any of it was true.
Vale, no importa quien dijo qué o sí algo de eso fue verdad.Tonight, it doesn't matter who we target, really.
Esta noche en realidad no importa contra quién apuntemos, de verdad.It doesn't matter who you're married to!
¡No importa con quién se esté casado!It doesn't matter who you were beyond our walls.
No importa quienes eran más allá de nuestros muros.It doesn't matter who else you try and blame.
No importa a quien más intente culpar.You know, it doesn't matter who she looks like.
It doesn't matter who it was.
No importa de quién se trata.It doesn't matter who we are.
No importa quienes somos.Yes, it doesn't matter who.
Sí, no importa con quién.It doesn't matter who you are when you're dead.
Da igual quién eres si estás muerto.It doesn't matter who Saeko-san goes on dates with.
No importa con quién Saeko-san tenga una cita.
