IT DOESN'T MATTER WHO in Hebrew translation

[it 'dʌznt 'mætər huː]
[it 'dʌznt 'mætər huː]
זה לא משנה מי
לא חשוב מי
it doesn't matter who
it's not important who
never mind who
i don't care who
it will not matter who
לא מעניין אותו מי

Examples of using It doesn't matter who in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It doesn't matter who their parents are.
גם אין זה משנה מי הם ההורים שלו.
It doesn't matter who I am, but I know who you are.
זה לא משנה מי אני, אבל אני יודע מי אתם.
It doesn't matter who won November 9, 2016.
כי לא חשוב מי ינצח ב־9 באפריל 2019.
It doesn't matter who you are, you are going to get compared to somebody.
זה לא משנה מי אתה, אתה הולך לקבל לעומת מישהו.
It doesn't matter who the President of the USA is at any time.
מתברר שאין זה משנה מי הוא הנשיא בכל זמן נתון.
It doesn't matter who laid the stone.
בכלל לא חשוב מי זרק אבן ראשונה.
It doesn't matter who comes first or last but who finishes the race.
לא חשוב מי ראשון ומי אחרון, הקהילה ניצחה.
It doesn't matter who did what anymore.
כבר לא חשוב מי יעשה מה.
It doesn't matter who he killed.
לא חשוב מי הרג את מי..
And I wanted to believe it doesn't matter who your parents are, but it does..
ורציתי להאמין שזה לא משנה מיהם הוריך, אבל זה משנה..
It doesn't matter who's sitting in the Oval Office.
אין זה משנה מיהו בעל התפקיד היושב במשרד.
It doesn't matter who tipped them off.
מה זה משנה מי הסיר אותם.
It doesn't matter who fired, Hamas bears the responsibility.”.
זה לא מעניין מי ירה, האחריות היא על חמאס".
It doesn't matter who he infects.
זה לא משנה את מי הוא מדביק.
It doesn't matter who Lights fights.
לא משנה במי"לייטס" ילחם, זה הקרב הראשון שלו.
It doesn't matter who his lawyer is;
לא משנה מי עורך הדין שלו,
It doesn't matter who you hurt.
לא משנה במי תפגע.
It doesn't matter who my father was. It matters who I Remember he was.".
לא משנה מי היה אבי, משנה מי אני זוכרת שהוא היה.".
It doesn't matter who, as long as you don't have her.
לא משנה מי, כל עוד היא לא תהיה בידיך.
So long as we learn, it doesn't matter who teaches us.
כל עוד שנלמד, לא משנה מי המלמד אותנו.
Results: 204, Time: 0.0606

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew