Examples of using It doesn't really matter in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
As if it doesn't really matter.
Como si en realidad no importara.It doesn't really matter which iOS device you choose.
En realidad, no importa qué dispositivo iOS que usted elija.It doesn't really matter whether you have a widow's peak or not. .
No importa realmente si usted tenga un pico de viuda o It doesn't really matter which one you're calling male versus female.
No importa realmente a cuál estás llamando hombre versus mujer.It doesn't really matter what happened outside of this facility.".
No importa realmente lo que ocurra fuera de estas instalaciones”.It doesn't really matter because they will win no matter what.
No importa realmente porque ganarán It doesn't really matter whether your documents are digital or paper;
No importa realmente si sus documentos son digitales o de papel;It doesn't really matter, I don't know what to say.
No importa realmente, It doesn't really matter, because I have just seen the avalanche start.
No importa realmente, porque hemos visto como empieza la avalancha.It doesn't really matter what clothes I wear.
No importa en realidad que ropa uso.It doesn't really matter lately what I do and who calls me when.
Últimamente no importa realmente qué hago o quién y cuándo me llama.I mean, I guess it doesn't really matter.
Supongo que no importa en realidad.It doesn't really matter because, um, I'm having lunch with Whitley.
En realidad, no importa, porque… voy a almorzar con Whitley.It doesn't really matter.
No importa en realidad.It doesn't really matter who calls first.
En realidad, no importa quien llame primero.It doesn't really matter.
En realidad, no importa.but, you know, it doesn't really matter.
ya sabe, no importa realmente.There are various modifications of the soul, but it doesn't really matter.
Hay varias modificaciones del alma, pero, realmente no importan.Whoever it is, it doesn't really matter.
Quien quiera que sea, no importa en realidad.So it doesn't really matter.
así que no importa realmente.
