IT IS APPLICABLE IN SPANISH TRANSLATION

• es aplicable
• aplica
• es de aplicación
• resulte aplicable
• sea aplicable
• ser aplicado
• es utilizable

Examples of using It is applicable in English and their translations into Spanish

It is applicable, among other things,
Ella se aplica, entre otros, a la educación, la salud,

There should be a clarification in Article 27:3 that it is applicable notwithstanding the provisions of any other agreement.
Deberá aclararse en el párrafo 3 del artículo 27 que éste es aplicable independientemente de las disposiciones de cualquier otro acuerdo.

Secondly, the condition that a woman with custody should not be married is not automatic, since it is applicable only if the court does not decide otherwise.
Por otra parte, la condición de que la mujer que ejerza la custodia no esté casada no es automática, puesto que es válida únicamente si el juez no dispone lo contrario.

The Committee recommends that the State party ensure incorporation of the Convention so that it is applicable as law of Denmark,
El Comité recomienda al Estado parte garantizar la incorporación de la Convención, de forma que esta sea aplicable como ley de Dinamarca,

Embossed Pattern PaperFancy Paper is one kind of embossed paper that has good toughness, so that it is applicable to complicated processing,
Papel estampado en relieve Fancy Paper es un tipo de papel repujado que tiene buena dureza, por lo que es aplicable a procesos complicados,

Embossed Pattern Paper Fancy Paper is one kind of embossed paper that has good toughness, so that it is applicable to complicated processing,
Papel estampado en relieve Fancy Paper es un tipo de papel repujado que tiene buena dureza, por lo que es aplicable a procesos complicados,

states that the courts must apply customary law when it is applicable, subject to the Constitution
establece que los tribunales deben aplicar el derecho consuetudinario cuando resulte aplicable, con sujeción a la Constitución

This law is considered dispensable in TET as it is applicable to all economic goods exchanged,
Ley considerada prescindente en la TTE en cuanto le es aplicable a todo bien económico intercambiado,

Yet the Commission found that'the ratio of the actual principle suggests that it is applicable, if only by analogy,
Pero la Comisión consideró que'la ratio del principio mismo lleva a admitir que ese principio pueda ser aplicado, aunque sólo sea por analogía,

its morality is that it is applicable humanity-wide, and it is basically very simple;
su moralidad es que es aplicable a toda la humanidad, y es básicamente muy simple;

Expedite the promulgation of the draft juvenile justice law, ensuring that it is applicable to all persons under 18
Active la promulgación del proyecto de ley sobre justicia de menores y vele por que sea aplicable a todos los menores de 18 años

It is applicable to all types of paella
Es aplicable a todo tipo de paella

disability and ensure that it is applicable to all persons in the State party.
motivos de género o discapacidad y se cerciore de que sea aplicable a todos dentro de su territorio.

Brian Honan explains the case for business in Security Intelligence, but it is applicable for any institution: organizations should understand"the impact of a potential cyberattack
Brian Honan explica el caso aplicado a negocios en Security Intelligence, pero es aplicable a cualquier institución: las organizaciones deberían entender"el impacto de un ciberataque potencial

is also a general condition for the invocation of responsibility in those cases where it is applicable.
también es una condición general para la invocación de la responsabilidad en los casos en que sea aplicable.

the user's access environment and, when it is applicable, the external link from which he entered.
el medio de acceso del usuario y, cuando es aplicable, el enlace externo desde el cual se ha accedido.

as it obliges courts to apply international law where it is applicable.
obliga a los tribunales a aplicar el derecho internacional cuando sea aplicable.

The law of England as at 1 January 2006 is in force in St Helena in so far as it is applicable and suitable to local circumstances
Al 1 de enero de 2006 la legislación de Inglaterra está en vigor en Santa Elena en la medida en que es aplicable y compatible con las circunstancias locales,

juristic persons if, and to the extent that, it is applicable, taking account of the nature of the right and the nature of
jurídicas, y, en la medida que sea aplicable, teniendo en cuenta la naturaleza del derecho

testing the new model of categorization to ensure it is applicable based on a variety of use cases.
probando el nuevo modelo de etiquetas para asegurar que es aplicable en base a una variedad de casos de uso.