IT IS APPLICABLE in Arabic translation

• هو ينطبق
• تطبيقه
• كان قابلاً
• هي تنطبق
• ه ينطبق
• يكون ملائماً
• ه يسري

Examples of using It is applicable in English and their translations into Arabic

It is applicable to street lighting, tunnel lighting.
هذا ينطبق على إنارة الشوارع, إضاءة النفق

It is applicable to molten steel and suitable for spectral analysis.
وهو ينطبق على الصلب المنصهر ومناسبة للتحليل الطيفي

It is applicable for small gathering
هذا ينطبق على تجمع صغير

It is applicable to mechanical banding of solid furniture, composite doors
وهو ينطبق على النطاقات الميكانيكية من الأثاث الصلب، الأبواب المركبة

GOSL for countries where it is applicable.
GOSI للدول التي ينطبق عليها

It is applicable for such sectors including foodstuff, pesticide, pharmaceuticals, daily chemicals etc.
وهو ينطبق على هذه القطاعات بما في ذلك المواد الغذائية والمبيدات والأدوية والمواد الكيميائية اليومية الخ

It is applicable to the industry that requires flow of precisely controlled chilled water, and considered as indispensable equipment for modern industry.
وهو ينطبق على الصناعة التي تتطلب تدفق الماء المبرد بالتحكم الدقيق، وتعتبر معدات لا غنى عنها للصناعة الحديثة

It is applicable for normal pressure filler
وهو ينطبق على حشو الضغط العادي

It is applicable for power receiving and distribution in the 24kV three-phase AC 50Hz single bus bar and single bus bar sectioning system.
كان قابلاً لاستلام السلطة والتوزيع في ميلان ثلاث مراحل 24kV 50 هرتز واحد بار الحافلة وواحدة حافلة تمزيقها النظام

Article 57 of the Civil Code does not contain any provision to the effect that it is applicable even when lex specialis exists.
ولا تضم المادة 57 من القانون المدني أي حكم يجيز تطبيقه حتى في حالة وجود قاعدة التخصيص

It is applicable for pressure filler
وهو ينطبق على حشو الضغط

It is applicable for factory, mine, city water supply, power station, irrigation and drainage of farmland and various water conservancy projects.
وهو ينطبق على المصنع، الألغام، مدينة إمدادات المياه، محطة توليد الكهرباء، الري والصرف من الأراضي الزراعية ومختلف مشاريع الحفاظ على المياه

The criterion of intention is, in principle, of general application and thus it is applicable by reference to all the relevant circumstances.
فمعيار النية يطبق عموما بصفة مبدئية وبالتالي فإنه يسري بالإحالة إلى كافة الظروف ذات الصلة

It is applicable to the separating of suspension liquid containing the solid-phase material with the granule size greater than 0.1 mm and concentration being 25!
وهو ينطبق على فصل السائل تعليق تحتوي على المواد الصلبة المرحلة مع حجم الحبيبية أكبر من 0.1 ملم وتركيز يجري 25!

It is applicable to all categories such as electronics, jewellery, home appliances, health and beauty and much more.
وهو ينطبق على جميع الفئات، الالكترونيات، والمجوهرات ، والأجهزة المنزلية، الصحة والجمال وأكثر من ذلك بكثير

It is applicable de jure in the territories occupied by Israel, particularly in those whose annexation has not been recognized by the international community.
وهي تنطبق شرعا على الأراضي التي تحتلها إسرائيل وخاصة الأراضي التي لم يعترف المجتمع الدولي بضمها

Applications: it is applicable for conveying the hydraulic fluid such as alcohol, hydraulic oil, emulsion, water and so on.
التطبيقات: إنه ينطبق على نقل السائل الهيدروليكي مثل الكحول، الزيت الهيدروليكي، المستحلب، الماء وهلم جرا

It is applicable for Technical supervision unit athletic shoe manufacturers, commodity inspection, arbitration unit, research.
وهو ينطبق على وحدة الإشراف الفني المصنعين الأحذية الرياضية، والتفتيش السلع، وحدة التحكيم، والبحوث

It is applicable for normal pressure filler
هو ينطبق ل حشو الضغط العادي

It is applicable to many materials.
هذا ينطبق على العديد من المواد