ITS IMPACTS IN SPANISH TRANSLATION

• sus efectos
• sus impactos
• sus repercusiones
• sus consecuencias
• su impacto
• su repercusión
• su efecto
• its impacts

Examples of using Its impacts in English and their translations into Spanish

Thus the income generated from tourism can contribute to the costs of managing its impacts on the environment.
Por lo tanto, los ingresos generados a partir del turismo pueden contribuir a los costos de ma- nejo de sus impactos sobre el medio ambiente.

Work that could contribute to the improved understanding of current and historical climate, and its impacts.
Trabajos que podrían contribuir a una mejor comprensión del clima actual e histórico y de sus efectos.

there are calls for more study of its impacts before proceeding with implementation.
se estudien más a fondo sus repercusiones antes de proceder a su ejecución.

Internal documents show that the World Bank is aware of the extent of land grabbing and its impacts in the area.
Documentos internos muestran que el Banco Mundial está al tanto de la magnitud de este acaparamiento de tierras y de su impacto en la zona.

Bis.E. Capacity-building needs for management of fish stock propagation and monitoring its impacts.
Bis.E. Necesidades de fomento de la capacidad de gestión de la propagación de poblaciones de peces y la vigilancia de sus efectos.

It also asked for information about a national strategy focusing on combating slavery and alleviating its impacts. It made recommendations.
Además, solicitó información sobre una estrategia nacional centrada en la lucha contra la esclavitud y en la mitigación de sus efectos, y formuló recomendaciones.

adapting to climate change, as well as in mitigating its impacts.
estrategia medular de adaptación al cambio climático y de mitigación de sus impactos.

operating guidelines to govern the management of drought and its impacts.
directrices operativas que regirían la gestión de la sequía y de sus efectos.

operating guidelines to govern the management of drought and its impacts.
directrices operacionales que rijan la gestión de la sequía y de sus efectos.

Rwanda to undertake research on the feminization of non-traditional agriculture and its impacts on women.
Rwanda para emprender estudios sobre la feminización de la agricultura no tradicional y sus efectos sobre la mujer.

synthesis of available scientific information on ocean acidification and its impacts on marine and coastal biodiversity
síntesis de la información científica disponible sobre la acidificación de los océanos y sus impactos en la diversidad biológica marina

observed outcomes likely reflects a time lag between aid delivery and its impacts, although some of the results described in the case stories give confidence that this will improve over time.
los observados es probable que refleje un desfase temporal entre la prestación de la ayuda y sus efectos, aunque algunos de los resultados expuestos en los relatos de experiencias hacen pensar que la situación mejorará con el tiempo.

There is a tendency in public policy debates to generalize about the characteristics of global migration, its impacts on national economies
En los debates sobre políticas públicas, existe cierta tendencia a hacer generalizaciones sobre las características de la migración mundial, sus repercusiones sobre las economías nacionales

Communication of Justice in the Information Society" offers a transdisciplinary approach to the issue of new media and its impacts on the Information Society,
Comunicación de Justicia en la Sociedad de la Información" propone una aproximación transdisciplinar a la temática de los nuevos medios y sus impactos en la Sociedad de la Información,

A lack of research means that the magnitude of the problem, its impacts and the cost and effectiveness of intervention are not fully understood,
La falta de investigación significa que la magnitud del problema, sus consecuencias y el costo y eficacia de las intervenciones no llegan a entenderse plenamente,

While the current hike in oil price affects all countries, its impacts are more severe on fuel-importing developing countries with relatively higher levels of energy intensity in their industries and limited access to alternative energy sources.
Aunque la actual alza del precio del petróleo afecta a todos los países, sus repercusiones son más graves en los países en desarrollo importadores de combustible con niveles relativamente más altos de intensidad energética en sus industrias y acceso limitado a fuentes alternativas de energía.

challenges with regard to management of marine debris and its impacts.
desafíos en materia de gestión de los desechos marinos y sus impactos.

assessment of methodologies for monitoring land degradation and its impacts in various regions,
evaluación de metodologías para la vigilancia de la degradación de la tierra y sus consecuencias en diversas regiones, biomas

The effects of the global financial crisis on regular and irregular migration, and its impacts on development: A number of delegates called for further discussion on this;
Los efectos de la crisis financiera mundial sobre la migración regular e irregular, y sus repercusiones sobre el desarrollo: varios delegados solicitaron ahondar esta discusión;

the complex ways in which its impacts play out on the ground.
las complejas formas en que sus impactos se producen en los escenarios locales.