the key signal remains unchanged even when the key source signal is switched.
tipo de keying, la señal de keying permanece sin cambiar aunque se conmute la señal de fuente de keying.
Cows and oxen are primarily used for dairy production and are a key source of draft power in agricultural production.
Los bovinos se utilizan principalmente para la producción láctea y son una fuente importante de fuerza de tiro en la producción agrícola.
The comparison of both key source determinations is important for the review of GHG inventories.
La comparación de ambas determinaciones de las fuentes esenciales es importante para el examen de los inventarios de GEI.
And if you eat it with extra-virgin olive oil, a key source of heart-friendly unsaturated fats, so much the better!
Si encima la combinamos con aceite de oliva virgen extra, fuente fundamental de grasas insaturadas cardiosaludables, estaremos haciendo un gran favor a nuestro corazón!
Acknowledging that the Internet serves as a key source for the supply of new psychotropic substances, including ketamine.
Reconociendo que Internet constituye una de las principales fuentes de suministro de nuevas sustancias sicotrópicas, entre las que se encuentran la ketamina.
The production of recalculation comparisons and key source analysis for support to the ERTs.
Comparación de los nuevos cálculos realizados y análisis de las fuentes esenciales en apoyo de los equipos de expertos.
Private philanthropic organizations have become a key source of development cooperation,
Las organizaciones filantrópicas privadas han pasado a ser una fuente fundamental de cooperación para el desarrollo,
First, one key source of delay has been the requirement that all panel members be at the same level as the first reporting officer.
En primer lugar, una de las principales fuentes de retraso ha sido el requisito de que todos los miembros de los grupos de impugnación sean de la misma categoría que el primer superior jerárquico.
Fugitive emissions from the oil and gas sector are a key source about 10% of total emissions.
Las emisiones fugitivas del sector del crudo y del gas son una fuente fundamental alrededor del 10% del total de las emisiones.
gas sector are a key source.
del gas son una fuente fundamental.
Nagasaki continued to be a key source of epidemiological data on the effects of radiation exposure.
Nagasaki sigue siendo una fuente fundamental de datos epidemiológicos sobre los efectos de la exposición a las radiaciones.
Recognize and/or formalize informal markets for trade in forest products, as a key source of financing;
Reconocer u oficializar los mercados no estructurados de comercio de productos forestales, como fuente fundamental de financiación;
The Bangalore Principles were also cited by the Russian Federation as a key source in the development of a new Code of Judicial Ethics adopted in December 2012.
Los Principios de Bangalore también fueron citados por la Federación de Rusia como fuente principal para la elaboración de un nuevo Código de Ética Judicial, aprobado en diciembre de 2012.
A key source of inspiration for his wide-ranging oeuvre,
Una importante fuente de inspiración de su heterogénea obra,
To choose an API key source for an API by using the API Gateway console.
Si desea elegir un origen de claves para una API a través de la consola de API Gateway.
To choose an API key source for an API by using the AWS CLI,
Si desea elegir un origen de claves para una API a través de la AWS CLI,
To choose an API key source for an API by using the API Gateway REST API,
Si desea elegir un origen de claves para una API a través de la API de REST de API Gateway,
Conversations on this discussion site are a key source of social intelligence,
Las conversaciones en este sitio de debate son una fuente principal de información social,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文