Examples of using Made certain in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
He became a great proponent of Thumri and made certain innovations to it.
Se convirtió en un gran defensor de la Thumri e hizo algunas innovaciones a ella.however, made certain my innocence would come to an end.
Singapore made certain declarations and reservations.
Singapur formuló ciertas declaraciones y reservas.I came back to Section three years ago because you made certain promises.
Yo regresé a la Sección 3 años atrás porque usted me hizo ciertas promesas.He said he would made certain choices. That when they came out, no one would understand.
Dijo que había hecho ciertas elecciones que cuando se supieran nadie lo entendería.The Commission had made certain suggestions to assist the management of the tribunals in utilizing the tools already available to them.
La Comisión ha formulado algunas sugerencias para ayudar a la administración de los tribunales a utilizar los instrumentos que ya tiene a su disposición.Cash flow has been turned off, and I have made certain promises to certain Colombians that must be kept.
El flujo de dinero de ha visto reducido, y he hecho ciertas promesas a Your brother made certain that anybody who was tailing me is long gone, and on top of that, I'm an asthmatic.
The Commission has discussed the draft decision informally with the competent Iraqi officials and has made certain suggestions.
La Comisión ha examinado el proyecto de decisión en forma oficiosa con los funcionarios iraquíes competentes y ha formulado algunas sugerencias.The CC also determined that OFCOM had made certain errors in relation to specifying the price caps for baskets of ancillary services.
La CC también decidió que OFCOM había cometido ciertos errores al especificar los precios máximos para las canastas de servicios auxiliares.When she found out he was too much of a man for her she made certain that his son didn't turn out to be like him.
Cuando In Rajya Sabha, it was referred to a Parliamentary Select Committee which has made certain recommendations. These are under examination by the Government.
La Rajya Sabha remitió ese proyecto de ley a una Comisión Parlamentaria Especial que ha formulado algunas recomendaciones que están siendo examinadas por el Gobierno.The nuclear-weapon States have made certain commitments- reflected in the documents of the Conference, which were adopted in a package.
Los Estados poseedores de armas nucleares han asumido ciertos compromisos que han quedado reflejados en los documentos de la Conferencia, que fueron aprobados en conjunto.On October 2010 CAT made a final judgement which found OFCOM had made certain errors, and remitted the decision back to it.
En octubre de 2010, el CAT emitió una última sentencia declarando que OFCOM había cometido ciertos errores, y remitiéndole la decisión.General Schmidt made certain proposals, Items 12 and 13,?
el General Schmidt hizo ciertas propuestas, Puntos 12 y 13?It is well known among the Wraith that Dr. McKay made certain changes to the replicator base code,
Es bien sabido entre los Espectros que el Dr. McKay hizo ciertos cambios en el código base de los Replicantes.The presidential statement of 3 May 1994 made certain recommendations in this regard.
La declaración del Presidente del 3 de mayo de 1994 hizo ciertas recomendaciones en este sentido.the General Assembly made certain stipulations regarding the Umoja governance structure.
la Asamblea General hizo ciertas estipulaciones acerca de la estructura de gobernanza de Umoja.her parents made certain she would receive the best instruction.
the Special Representative made certain recommendations with regard to the activities of the Islamic Human Rights Commission.
el Representante Especial hizo determinadas recomendaciones en cuanto a las actividades de la Comisión Islámica de Derechos Humanos.
