MANUAL TESTING IN SPANISH TRANSLATION

• pruebas manuales
• prueba manual

Examples of using Manual testing in English and their translations into Spanish

Nothing saps the team's agility more than manual testing and a buggy code base.
No hay nada que mine más la agilidad del equipo que hacer pruebas manuales y encontrarse una base de código llena de errores.

Test Plan, and Manual Testing.
Plan de pruebas o Pruebas manuales.

integrated fault models optimized for manual testing which help you produce reliable test results very quickly.
modelos de falla integrados optimizados para las pruebas manuales que ayudan a producir muy rápidamente resultados de prueba confiables.

specially designed for quick manual testing.
especialmente diseñada para pruebas manuales rápidas.

We complement the manual testing with an automation strategy tailored to your needs Contact.
Complementamos el testing manual con una estrategia de automatización a medida de tus necesidades Contacto.

New manual testing mode for SFRA tests on different assets, for example, rotating machines.
Nuevo modo de prueba manual para pruebas SFRA en diferentes activos, tal como máquinas rotativas.

We find it's much more effective than traditional manual testing, because we can take insights from exploratory testing sessions back to the original code
Pensamos que son mucho más efectivas que las pruebas manuales tradicionales, ya que podemos devolver las ideas de las sesiones de pruebas exploratorias al código original

A team that relies primarily on manual testing may get feedback in a couple hours,
Los equipos que se basan principalmente en pruebas manuales pueden recibir feedback en un par de horas,

Here the UPU conducts manual testing of the given address using its own complementary data on the given country to determine if the address is likely to be deliverable.
En este caso, la UPU lleva a cabo una prueba manual de la dirección determinada mediante el uso de sus propios datos complementarios sobre el país específico a fin de determinar si la dirección es probablemente entregable.

you will be able to start the manual testing as if you were standing right in front of a real ATM.
entonces podremos comenzar con las pruebas manuales igual que si estuviéramos frente a un cajero automático de verdad.

Jobs in Cork for Manual Testing.
Perspectiva de los trabajos en Pruebas manuales en Cork.

Emergency lighting function for manual testing.
Equipo de emergencia para pruebas manuales.

Automatic or manual testing mode to select.
Modo de prueba automático o manual para seleccionar.

Emergency lighting supply unit for manual testing.
Equipo de emergencia para pruebas manuales.

Emergency lighting LED Driver for manual testing.
Equipo de emergencia para pruebas manuales.

Major portion of testing involves manual testing.
La mayoría de evaluaciones incluyen pruebas manuales.

This can be easily done with manual testing.
Esto se puede realizar de forma simple con pruebas manuales.

Advanced debugging, profiling, automated and manual testing.
Depuración y creación de perfiles avanzadas, pruebas automatizadas y manuales.

This test replaces the manual testing you did earlier.
Esta prueba sustituye las pruebas manuales que realizó antes.

Formalized manual testing by users who can confirm stability.
Pruebas manuales formalizadas por los usuarios quienes pueden confirmar la estabilidad.