MASTERPLAN IN SPANISH TRANSLATION

• plan maestro
• masterplan
• plan general
• plan director
• plan rector

Examples of using Masterplan in English and their translations into Spanish

Education First The Innovation masterplan will provide Fremont's first new elementary school in 27 years.
El plan maestro de innovación proporcionará Primera escuela primaria nueva de Fremont en 27 años….

Following an appointment to undertake a feasibility masterplan, two key campus buildings were envisioned.
Después de una cita para emprender un plan maestro de factibilidad, se previeron dos edificios clave del campus.

Adoption of bike-friendly masterplan and $600,000 in federal funding secured for bicycle/pedestrian safety in Ventura VCCOOL.
Adopción de un plan de ciclismo urbano amigable y $600,000 en fondos federales para la seguridad de ciclistas/peatones en Ventura VCCOOL.

Based on masterplan data, potential demand has been estimated at 300 MW cooling capacity
A partir de los datos del plan maestro, se ha calculado una demanda potencial de 300 MW de capacidad de refrigeración y de 1,8 millones

Within the GMP masterplan MVRDV was given a strict volume within which all design was concentrated.
Dentro del plan maestro de GMP, MVRDV recibió un volumen estricto dentro del cual se concentró todo el diseño.

While the motives for the war, Prussian masterplan or opportunism, are disputed,
Mientras se discutían los motivos de la guerra, el plan maestro prusiano o el oportunismo,

Due to the massive physical scale of the masterplan, others would come to claim that Dubai World Central would be the most ambitious airport project ever envisioned.
Debido a las colosales magnitudes del proyecto, se ha mencionado que el Dubai World Central sería el proyecto aeroportuario más ambicioso nunca diseñado.

The redevelopment of the Basin started in 1983 as part of the London Docklands Development Corporation's overall masterplan for the Docklands area.
La re-urbanización del valle dio inicio en 1983 como parte del plan maestro general de la zona Docklands de la Corporación para el desarrollo de London Docklands.

Lubetkin's masterplan for Peterlee included a new civic centre for which he proposed a number of high rise towers.
El plan de Lubetkin para Peterlee incluyó un nuevo centro cívico para el cual propuso varias torres; sin embargo, la extracción de carbón debió continuar bajo el pueblo por varios años.

The masterplan provides a framework for the Zoo's renovation,
El plan proporciona un marco para la renovación,

The orderly, geometric masterplan is completed with a specific transportation plan balancing vehicle and pedestrian traffic.
El plan maestro geométrico y ordenado se completa con un plan específico de transportes que conecta el tránsito de vehículos y el de peatones.

the Resistance Movement as two main non-surface positive groups will implement what is called Fluid Group Masterplan Management.
el Movimiento de Resistencia como los dos principales grupos positivos no-de-superficie implementarán lo que es llamado Dirección del Plan Maestro del Grupo Fluido.

materiality of the façade respond to the general design given by OMA masterplan.
la materialidad de la fachada responden al diseño general dado por el plan maestro de OMA.

Various sectors have adopted master plans through to 2025 within the framework of the national spatial masterplan.
Se ha dotado a los distintos sectores de planes maestros hasta el año 2025, integrados en el marco del Plan nacional de planificación territorial.

We didn t want to leave aside the possibility of showing the great design opportunities offered by the public spaces of the Zango Boulevard Masterplan.
No hemos querido dejar de lado la posibilidad de mostrar las estupendas oportunidades de diseño que ofrecen los espacios públicos del Masterplan.

hinting perhaps at the discrepancy between the architect's masterplan and the reality of lived experience.
simbolizando quizás la discrepancia entre el plan maestro del arquitecto y la realidad de la experiencia vivida.

The particular geometric features of the site provided the starting point for organisation of the tower's masterplan.
La particular geometría de la parcela fue el punto de partida para organizar el plan maestro de la nueva torre.

The masterplan for the Lower Hill District is created by supplementing the existing street grid with a new network of parks
El plan maestro para Lower Hill se crea completando el trazado de las calles existentes con una nueva red de parques y senderos, de forma de

The Flower Building is the first building completed as part of the masterplan for a commercial centre designed by the MVRDV architecture studio currently under construction in China,
El Flower Building es el primer edificio completado del masterplan de un complejo comercial proyectado por el estudio de arquitectura MVRDV que se está construyendo en China,

Squire and Partners' masterplan for One Tower Bridge on London's South Bank is fully realised this month with the opening of The Ivy restaurant
El plan maestro de Squire and Partners para One Tower Bridge en el South Bank de Londres se concretó con la apertura del restaurante The Ivy