Examples of using May act in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The use of export taxes may act in these circumstances as a second-best policy.
On warm days you may act quickly to prevent a lack of oxygen, e.g.
Furthermore, using the PWM circulator may act as“Anti-Condensate Circuit” if the system is made with the following features.
Además, el uso del circulador PWM puede funcionar como“Circuito Anticondensación”, en caso de que la instalación se realice con las características siguientes.The belief that the police may act with impunity was vividly demonstrated by an incident involving a Russian official.
La creencia de que la policía puede obrar con impunidad quedó claramente demostrada en un incidente en el que participó un oficial ruso.A microbe found in soil(compost) may act like a mood-enhancing drug once it enters the human body.
Un microbio encontrado en el suelo(abono) puede reaccionar como un medio- edificante una vez que est en el cuerpo.An alternate may act as representative in case of his principal's absence from a meeting or inability to act. .
Un suplente podr actuar con car cter de representante en caso de ausencia del titular de una reuni n o de incapacidad del mismo.Third, an IPA may act as a"one-stop" agency to assist investors in the start-up period of the investment.
En tercer lugar, el OPI puede funcionar como ventanilla única para asistir a los inversores en el período de puesta en marcha de la inversión.other areas may act as a deterrent to abduction.
reglamentaciones en ésta y otras áreas puede funcionar como un impedimento a la sustracción.The representative or proxy may act on behalf of the absent spouse in Bolivian territory.
Certain teas may act as a laxative or fat-blocker
Rule 3 An alternate representative or an adviser may act as a representative upon designation by the head of delegation. Submission of delegation information.
Un representante suplente o un asesor podrá actuar como representante, por designación del jefe de la delegación.Otherwise, these characteristics may act as confounding factors, distorting the observed relationship between disease and exposure.
De lo contrario estas características podrían actuar como factores confundidores y distorsionar la relación observada entre enfermedad y exposición.Therefore the Company may act as the counter party to the Client's trading activity.
Por lo tanto, la Empresa podrá actuar como contraparte de la actividad de negociación del Cliente.That any member of the Committee may act as a special rapporteur for a new communication,
Que cualquier miembro del Comité podrá actuar como relator especial para una nueva comunicación,electoral officials may act as witnesses to verify a woman's identity.
los funcionarios electorales podrían actuar como testigos para verificar la identidad de una mujer.An alternate representative or an adviser may act as a representative upon designation by the head of delegation.
Un representante suplente o un asesor podrá actuar como representante, por designación del jefe de la delegación.7 possesses DNA helicase activity, and may act as a DNA unwinding enzyme.
MCM6, poseen actividad ADN-helicasa, por lo que podrían actuar como enzimas de desenrollamiento del ADN.With respect to matters not yet submitted to it, the Court may act at the request of the Commission.
Si se tratare de asuntos aún no sometidos a su conocimiento, la Corte podrá actuar a solicitud de la Comisión.the physician in charge may act accordingly.
el médico responsable podrá actuar en consecuencia.An alternate representative or an advisor may act as a representative upon designation by the head of delegation.
Los suplentes o los consejeros podrán actuar como representantes, por designación del jefe de la delegación.
