MAY BE DIFFICULT IN SPANISH TRANSLATION

• puede ser difícil
• puede resultar difícil
• puede ser complejo
• a veces es difícil
• es posible que sea difícil
• posiblemente sea difícil
• puede ser complicado
• puede resultar complicado
• puede ser dificultosa
• pueden ser difíciles
• podría ser difícil
• podrían ser difíciles
• pueden resultar difíciles
• podría resultar difícil

Examples of using May be difficult in English and their translations into Spanish

Dining options may be difficult to find after this time.
A partir de ciertas horas, podría resultar complicado encontrar locales de restauración abiertos.

Times may be difficult ahead of you children.
El tiempo pude ser difícil delante de ustedes, hijos.

Depending on the season, access to backcountry areas may be difficult.
Según la temporada, el ingreso a áreas del interior agreste pude ser difícil.

Putting it first in our lives may be difficult.
El ponerlo en primer lugar en nuestra vida pudiera ser difícil.

Difficulty Level Low(although some slopes may be difficult for older people).
Baja(aunque posee algunas pendientes que pueden ser dificultosas para adultos mayores).

Do not ask big, general questions that may be difficult to answer.
No haga preguntas generales de gran alcance que puedan ser difíciles de contestar.

Some views were expressed that discussions on definitions may be difficult.
Algunos opinaron que los debates sobre las definiciones podían ser difíciles.

That may be difficult.
Eso tal vez sea dificil.

Dining options may be difficult to find after 07:00 PM.
Es posible que resulte difícil encontrar opciones para cenar después de las 07:00 PM.

The code itself is unique and may be difficult to read.
El código es exclusivo y puede que resulte difícil leerlo.

This diagnosis is stressful, and advanced ependymoma may be difficult to discuss.
Este diagnóstico es estresante y puede que sea difícil hablar del cáncer avanzado.

This may be difficult to understand….
Esto último quizá sea difícil de entender….

This diagnosis is stressful, and advanced medulloblastoma may be difficult to discuss.
Este diagnóstico es estresante y puede que sea difícil hablar del cáncer avanzado.

Dining options may be difficult to find after 07:00 PM.
Es posible que resulte difícil encontrar opciones de cena después de las 19:00.

That may be difficult.
Quizá sea difícil.

May be difficult to determine extent to which specific efforts produce results;
Puede que sea difícil determinar hasta qué punto los esfuerzos específicos producen resultados;

I know this may be difficult to process.
Sé que esto debe ser difícil de procesar.

This may be difficult to implement but not impossible.
Esto tal vez sea difícil de lograr, pero no es imposible.

That may be difficult.
Eso podria ser complicado.

Focusing may be difficult in the following situations.
Es posible que resulte difícil enfocar en las situaciones siguientes.