MAY BE DIFFICULT in Hebrew translation

• עשוי להיות קשה
• עלול להיות קשה
• יכול להיות קשה
• אולי יהיה קשה
• עשויה להיות קשה
• עלולה להיות קשה
• עשויים להיות קשים
• עשויות להיות קשות
• יכולה להיות קשה
• קשה היה לקיימם
• ייתכן שיהיה קשה

Examples of using May be difficult in English and their translations into Hebrew

Bringing up children may be difficult.
להביא הילדים יכולה להיות קשה מאוד.

I know this may be difficult for you, but it's for the best.
אני יודעת שזה בטח קשה בשבילך, אבל זה לטובה.

Transitioning back to school may be difficult for some children.
חזרה לבית הספר יכולה להיות קשה מאוד עבור חלק מהילדים.

Application- fitting around complex details may be difficult.
יישום- התאמת הלוחות סביב פרטים או מחברים מורכבים יכולה להיות בעיתית.

cognitive symptoms may be difficult to recognize as part of the disorder.
סימפטומים קוגניטיביים עלולים להיות קשים להכיר כחלק מההפרעה.

cognitive symptoms may be difficult to recognize as part of the disorder.
סימפטומים קוגניטיביים עלולים להיות קשים להכיר כחלק מההפרעה.

Moving may be difficult to start with, but you should start to move around after resting for a couple of days.
המעבר עשוי להיות קשה להתחיל, אבל אתה צריך להתחיל לנוע אחרי מנוחה במשך כמה ימים.

It may be difficult for a death to be classified as one of these three options, and so is often
זה עלול להיות קשה למוות להיות מסווגים כאחת משלוש האפשרויות האלה,

However, there are many times when it may be difficult to determine if a bone is broken
עם זאת, יש פעמים רבות כאשר זה עשוי להיות קשה לקבוע אם עצם שבורה

While traditional therapy offers numerous advantages for children, it may be difficult and even frightening for them to properly express themselves in a clinical-based environment;
בעוד שהטיפול המסורתי מציע יתרונות רבים לילדים, זה עלול להיות קשה ואף מפחיד לבטא את עצמם כראוי בסביבה מבוססת קלינית;

It may be difficult for a business to conceive of an image if it offers an abstract service.
זה יכול להיות קשה עבור עסק לצרף תמונה, אם היא מציעה שירות מופשט.

Changing what is said may be difficult, but teaching teens how to say what they are thinking is a realistic goal.
שינוי מה שנאמר עשוי להיות קשה, אך לימוד בני נוער לומר את מה שהם חושבים זו מטרה ריאלית.

It may be difficult to figure out the actual cause of your nasal congestion as there can be more than one.
זה עלול להיות קשה להבין את הסיבה האמיתית של הגודש באף שלך כמו שם יכול להיות יותר מאחד.

It may be difficult, but it's ever more fulfilling and generates so much Light.
זה יכול להיות קשה, אבל זה הרבה יותר ממלא ומספק ומייצר אור עצום.

However, there are many times when it may be difficult to determine if a bone is broken
עם זאת, יש פעמים רבות כאשר זה עשוי להיות קשה לקבוע אם עצם שבורה

Keep in mind, however, that the printout may be difficult to read because Excel shrinks the data to fit.
זכור, עם זאת, כי ייתכן שיהיה קשה לקרוא מאחר Excel מכווצת את הנתונים כך שיתאימו פלט המדפסת.

Although it may be difficult to prevent cytomegalovirus infection during pregnancy,
למרות שזה עלול להיות קשה כדי למנוע זיהום ציטומגלווירוס במהלך הריון,

With such an incredible add up to find in this colossal country, it may be difficult to acknowledge where to begin concerning planning a journey in the United States.
עם כל כך הרבה לראות בארץ העצומה הזו, זה יכול להיות קשה לדעת איפה להתחיל כאשר מדובר בתכנון טיול בארצות הברית.

Clinging to damage photos may be difficult but because of online applications that enable us to beautify these photos makes a very promising effect to photo collectors.
נצמדות לתמונות נזק עשוי להיות קשה אבל בגלל יישומים מקוונים המאפשרים לנו לייפות את התמונות האלה עושה אפקט מבטיח מאוד לאספנים צילום.

While the answer may be difficult since the option is well hidden,
בעוד התשובה עשויה להיות קשה, שכן האופציה חבויה היטב,