MONITORING PLAN IN SPANISH TRANSLATION

• plan de vigilancia
• plan de seguimiento
• plan de monitoreo
• plan de supervisión
• plan de monitorización

Examples of using Monitoring plan in English and their translations into Spanish

Draft global monitoring plan(UNEP/POPS/COP.3/22);
Proyecto de plan de vigilancia mundial(UNEP/POPS/COP.3/22);

Possible six global monitoring plan regions.
Seis posibles regiones del plan de vigilancia mundial.

Does the project have a monitoring plan?(Please underline): Yes/ No.
¿Tiene el proyecto un plan de vigilancia?(Subrayar): Sí/No.

Global monitoring plan media.
Medios usados en el plan de vigilancia mundial.

Content and submission of the monitoring plan.
Contenido y presentación del plan de seguimiento.

Application of a monitoring methodology and description of the monitoring plan.
Aplicación de la metodología de monitoreo y descripción del plan de monitoreo.

For this exercise download the Monitoring Plan template.
Para este ejercicio descargue la plantilla del Plan de seguimiento.

The evaluation questions drive the information needs from the monitoring plan.
Las preguntas de evaluación motivan las necesidades de información a partir del plan de monitoreo.

Conference of the Parties considers second global monitoring plan report.
La Conferencia de las Partes examina el segundo informe del plan de vigilancia mundial.

Assessor prepares proposed action and monitoring plan.
El evaluador prepara plan de acción y monitoreo propuesto.

We have a monitoring plan for everyone inside the quarantine zone.
Tenemos un plan de control para todos dentro de la zona de cuarentena.

Environmental Monitoring Plan for the Tamarugo Forest at Salar de Llamara- Pampa Hermosa Project 82.
Plan de Seguimiento Ambiental del Bosque de Tamarugos en Salar de Llamara- Proyecto Pampa Hermosa 80.

Recommendations for surveillance programmes(inspection& Monitoring Plan), definition of field operations early alarms(key performance indicators).
Recomendaciones para los programas de vigilancia(inspección y plan de monitoreo), definición de los criterios de primeras alarmas por las operaciones de campo.

We will carry out a monitoring plan that will contain data on the training phases
El Plan de Seguimiento debe incluir el contenido de las distintas fases de formación

Latitudes Environmental developed a PWS Monitoring Plan for a new water plant which serves two fractionators.
Las latitudes medio ambiente desarrolló un PWS Plan de monitoreo para una nueva planta de agua que sirve dos fraccionadores.

This annual monitoring plan has been presented at the last National Congress of the Spanish Society of Plastic, Reconstructive
Este plan de seguimiento anual ha sido presentado en el último Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Plástica,

The monitoring plan will be linked to the overall programme strategy
El plan de supervisión se vinculará con la estrategia general del programa

By including explicit indicators in a monitoring plan, the grantee better understands the basis upon which its performance is being measured.
Mediante la inclusión de indicadores explícitos en el plan de seguimiento, los beneficiarios entienden mejor los fundamentos sobre los cuales se mide el desempeño del mismo.

Confirmation of their existence would permit to prepare a monitoring plan in order to obtain appropriate information about the present status of the species.
Su confirmación permitiría la elaboración de un adecuado plan de monitoreo para obtener la información adecuada sobre el status actual de esta especie.

many of these options in developing your own monitoring plan.
varias de estas opciones a la hora de diseñar su propio plan de supervisión.